みやざきけんりつびじゅつかん
Museu de Arte da Prefeitura de Miyazaki
Miyazaki Prefectural Museum of Art
きゅうじゅつ
arquearia japonesa
(Japanese) archery
ぎゅうタンせんじゅつ
obstrução parlamentar
filibustering
ぎゅうほせんじゅつ
tática do passo de boi
snail's pace tactics
きょせいしゅじゅつ
castração cirúrgica
surgical castration
きょうとこくりつきんだいびじゅつかん
Museu Nacional de Arte Moderna de Quioto
Kyoto National Museum of Modern Arts
きょうとしびじゅつかん
Museu Municipal de Arte de Quioto
Kyoto Municipal Museum of Art
きょうとしりつげいじゅつだいがく
Universidade Municipal de Artes de Quioto
Kyoto City University of Arts
きょうとぞうけいげいじゅつだいがく
Universidade de Arte e Design de Quioto
Kyoto University of Art and Design
きょうとふりつどうもといんしょうびじゅつかん
Museu Insho-domoto da Província de Quioto
Kyoto Prefectural Insho-domoto Museum of Fire Arts
きょうかんじゅじゅつ
magia simpática
sympathetic magic
きょうせいふにんしゅじゅつ
esterilização forçada
forced sterilization
たまがわきんだいびじゅつかん
Museu de Arte Moderna Tamagawa
Tamagawa Modern Art Museum
とうほうがくえんげいじゅつたんきだいがく
Faculdade de Artes Toho Gakuen
Tōhō Gakuen College of Drama and Music
きんきゅうしゅじゅつ
cirurgia de emergência
emergency surgery
きんげんだいびじゅつ
arte moderna e contemporânea
modern and contemporary art
modern art
modern art
きんだいびじゅつかん
museu de arte moderna
modern art museum
きんぞくざいりょうぎじゅつけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Pesquisa de Metais
National Research Institute for Metals
かなざわびじゅつこうげいだいがく
Faculdade de Arte de Kanazawa
Kanazawa College of Art
きゅうしゅうげいじゅつこうかだいがく
Instituto de Design de Kyushu
Kyushu Institute of Design
きゅうしゅうこうぎょうぎじゅつけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Pesquisa de Tecnologia Industrial de Kyushu
Kyushu National Industrial Research Institute
きゅうせいじゅつ
astrologia Kyusei
Onmyōdō astrology
representational art
spatial art
くまがいもりかずびじゅつかん
Museu Kumagai Morikazu
Kumagai Morikazu Museum
くまもとけんこうぎょうぎじゅつセンター
Centro de Pesquisa Industrial de Kumamoto
Kumamoto Industrial Research Center
くまもとけんりつびじゅつかん
Museu de Arte da Prefeitura de Kumamoto
Kumamoto Prefectural Museum of Art
ぐんまけんりつきんだいびじゅつかん
Museu de Arte Moderna de Gunma
Museum of Modern Art, Gunma
ぐんじぎじゅつ
tecnologia militar
military technology
けいせいしゅじゅつ
cirurgia plástica
plastic surgery
-plasty
けいひないしきょうてきいろうぞうせつじゅつ
gastrostomia endoscópica percutânea
percutaneous endoscopic gastrostomy
げいじゅつのためのげいじゅつ
a arte pela arte
art for art's sake
げいじゅつのあき
outono, a melhor estação para apreciar as artes
autumn, the best season for enjoying art
げいじゅつのもりびじゅつかん
Museu do Parque de Arte de Sapporo
Sapporo Art Park Museum
げいじゅつはながくじんせいはみじかし
a arte é longa, a vida é curta
art is long, life is short
げいじゅつあいこうか
amante da arte
art lover
art film
げいじゅつかむら
colônia de artistas
artists' colony
being something of an artist
げいじゅつかつどう
atividades artísticas
artistic activities
work of art
げいじゅつしじょうしゅぎ
a arte pela arte
art for art's sake
げいじゅつせい
qualidade artística
artistry
げいじゅつだいがく
universidade de artes
university of arts
work (object) of art
essay on art
Kuk Sul Do (Korean martial arts style)
ligature
angioplasty
(art of) fencing
fencer
fencer
(art of) boxing
trickery
はらびじゅつかん
Museu de Arte Contemporânea Hara
Hara Museum of Contemporary Art
magic (illusion)
げんあつしゅじゅつ
cirurgia de descompressão
decompression surgery
げんたいしゅじゅつ
redução embrionária
selective reduction operation
げんだいびじゅつ
arte contemporânea
contemporary art
げんだいびじゅつかん
museu de arte contemporânea
contemporary art museum
ふるかわびじゅつかん
Museu de Arte Furukawa
Furukawa Art Museum
antiques
antique art dealer
こびじゅつてん
loja de antiguidades
antique store
antique
こぶじゅつ
artes marciais japonesas antigas
ancient Japanese martial arts
The Gotoh Museum
ごしんのじゅつ
arte de autodefesa
art of self-defense
art of self-defense (defence)
こうさいじゅつ
habilidades sociais
social skills
ひかりファイバでんそうぎじゅつ
tecnologia de transmissão por fibra ótica
fibre optics
ひかりつうしんぎじゅつ
tecnologia fotónica
photonic technology
こうぎょうぎじゅつ
tecnologia industrial
industrial technology
applied fine arts
ひろしまけんりつびじゅつかん
Museu de Arte da Província de Hiroshima
Hiroshima Prefectural Museum of Art
こうはんしきゅうぜんてきしゅつじゅつ
histerectomia radical
extended hysterectomy
こうわんぎじゅつけんきゅうじょ
Instituto de Pesquisa de Engenharia Portuária
Port and Harbour Research Institute
seamanship
はがねのれんきんじゅつし
Fullmetal Alchemist
Fullmetal Alchemist (manga by Hiromu Arakawa; media franchise)
spiritualism
こうまじゅつ
invocação de demônios
demon invocation
necromancy
たかさきしりつびじゅつかん
Museu de Arte da Cidade de Takasaki
Takasaki City Museum
こうちけんりつびじゅつかん
Museu de Arte da Prefeitura de Kochi
Museum of Art, Kochi
high-tech
ごうどうぎじゅついいんかい
comitê técnico conjunto
joint technical committee
こっかきかんぎじゅつ
tecnologia crítica nacional
National Critical Technology
こくさいかがくぎじゅつはくらんかい
Exposição Internacional de Ciência e Tecnologia
International Science and Technology Exposition
こくさいせいやくぎじゅつきょうかい
Sociedade Internacional de Engenharia Farmacêutica
International Society of Pharmaceutical Engineering
こくさいばじゅつれんめい
Federação Equestre Internacional
Federation equestre internationale
statecraft
こくどぎじゅつせいさくそうごうけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Gestão de Terras e Infraestruturas
National Institute for Land and Infrastructure Management
こくぼうかがくぎじゅつだいがく
Universidade Nacional de Tecnologia de Defesa
National University of Defense Technology
black magic
black magic
さがけんりつびじゅつかん
Museu de Arte da Prefeitura de Saga
Saga Prefectural Art Museum
さくらしりつびじゅつかん
Museu de Arte da Cidade de Sakura
Sakura City Museum of Art