Kanji 装: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 5

爆装

ばくそう

equipamento com bombas

発火装置

はっかそうち

dispositivo incendiário

半革装丁

はんかわそうてい

encadernação em meia-pele

半装軌車

はんそうきしゃ

semilagarta

汎用入出力制御装置

はんようにゅうしゅつりょくせいぎょそうち

unidade de controle de E/S universal

非核武装

ひかくぶそう

desnuclearizado

非衝撃式印字装置

ひしょうげきしきいんじそうち

impressora sem impacto

非武装

ひぶそう

desarmado

非武装化

ひぶそうか

desmilitarização

非武装地帯

ひぶそうちたい

zona desmilitarizada

非武装中立

ひぶそうちゅうりつ

neutralidade desarmada

飛行記録装置

ひこうきろくそうち

gravador de voo

美装

びそう

vestir-se elegantemente

標準装備

ひょうじゅんそうび

equipamento padrão

表示装置

ひょうじそうち

dispositivo de exibição

表面実装技術

ひょうめんじっそうぎじゅつ

tecnologia de montagem superficial

表面実装部品

ひょうめんじっそうぶひん

dispositivo de montagem superficial

不揮発性記憶装置

ふきはつせいきおくそうち

armazenamento não volátil

浮力調整装置

ふりょくちょうせいそうち

compensador de flutuabilidade

負荷分散装置

ふかぶんさんそうち

balanceador de carga

武装を解く

ぶそうをとく

depor as armas

武装解除

ぶそうかいじょ

desarmamento

武装具

ぶそうぐ

equipamento militar

武装警官

ぶそうけいかん

polícia armada

武装集団

ぶそうしゅうだん

grupo armado

武装商船

ぶそうしょうせん

navio mercante armado

武装勢力

ぶそうせいりょく

grupo armado

武装船

ぶそうせん

navio armado

武装組織

ぶそうそしき

organização armada

武装中立

ぶそうちゅうりつ

neutralidade armada

武装都市

ぶそうとし

cidade fortificada

武装平和

ぶそうへいわ

paz armada

武装蜂起

ぶそうほうき

insurreição armada

舞台衣装

ぶたいいしょう

figurino

部分実装

ぶぶんじっそう

implementação parcial

復調装置

ふくちょうそうち

demodulador

服装規定

ふくそうきてい

código de vestimenta

服装自由

ふくそうじゆう

sem código de vestimenta

服装倒錯

ふくそうとうさく

travestismo

服装倒錯者

ふくそうとうさくしゃ

travesti

物理入力装置

ぶつりにゅうりょくそうち

dispositivo físico de entrada

扮装

ふんそう

disfarce

文字装飾

もじそうしょく

decoração de texto

文字読取り装置

もじよみとりそうち

leitor de caracteres

文字表示装置

もじひょうじそうち

display de caracteres

文字列入力装置

もじれつにゅうりょくそうち

dispositivo de entrada de strings

文書読取り装置

ぶんしょよみとりそうち

leitor de documentos

兵装

へいそう

armamento

平面作図装置

へいめんさくずそうち

plotter plano

変速装置

へんそくそうち

caixa de velocidades

変調装置

へんちょうそうち

modulador

変復調装置

へんふくちょうそうち

modem

保護装置

ほごそうち

dispositivo de proteção

舗装機械

ほそうきかい

pavimentadora

舗装道路

ほそうどうろ

estrada pavimentada

舗装煉瓦

ほそうれんが

tijolo de pavimentação

舗装路

ほそうろ

estrada pavimentada

補助記憶装置

ほじょきおくそうち

armazenamento secundário

補助装置

ほじょそうち

dispositivo auxiliar

補助入力装置

ほじょにゅうりょくそうち

dispositivo de entrada auxiliar

補償装置

ほしょうそうち

compensador

補装具

ほそうぐ

dispositivo de assistência

包装機械

ほうそうきかい

máquina de embalagem

包装紙

ほうそうし

papel de embrulho

包装資材

ほうそうしざい

material de embalagem

包装米飯

ほうそうべいはん

arroz cozido embalado

放射線発生装置

ほうしゃせんはっせいそうち

gerador de radiação

防衛装備庁

ぼうえいそうびちょう

Agência de Aquisição, Tecnologia e Logística (Ministério da Defesa)

防音装置

ぼうおんそうち

dispositivo de insonorização

防湿包装

ぼうしつほうそう

embalagem à prova de umidade

防犯装備

ぼうはんそうび

equipamento de segurança

未舗装

みほそう

não pavimentado

民族衣装

みんぞくいしょう

traje típico

無停電電源装置

むていでんでんげんそうち

sistema de alimentação ininterrupta

網制御装置

もうせいぎょそうち

unidade de controle de rede

有向ビーム表示装置

ゆうこうビームひょうじそうち

dispositivo de exibição de feixe direcionado

遊星歯車装置

ゆうせいはぐるまそうち

engrenagem planetária

予備装置

よびそうち

equipamento de reserva

洋装本

ようそうぼん

livro encadernado ao estilo ocidental

理論武装

りろんぶそう

preparação com argumentos teóricos

陸上端局装置

りくじょうたんきょくそうち

equipamento terminal terrestre de cabo submarino

略装

りゃくそう

roupa informal

略礼装

りゃくれいそう

vestimenta semiformal

琉装

りゅうそう

ryusō

旅装

りょそう

roupa de viagem

冷却装置

れいきゃくそうち

dispositivo de resfriamento

冷凍装置

れいとうそうち

equipamento de congelamento

冷房装置

れいぼうそうち

ar-condicionado

礼装

れいそう

traje formal

連想記憶装置

れんそうきおくそうち

memória associativa

連装

れんそう

montagem coaxial

連装砲

れんそうほう

canhão duplo

連動装置

れんどうそうち

intertravamento

露光装置

ろこうそうち

dispositivo de exposição

論理演算装置

ろんりえんざんそうち

unidade aritmética e lógica

論理装置

ろんりそうち

unidade lógica

論理入力装置

ろんりにゅうりょくそうち

dispositivo de entrada lógica

和装本

わそうぼん

livro encadernado no estilo japonês

艤装

ぎそう

armamento de um navio