Palavras

Palavras com 設

O kanji 設, com significado estabelecimento, aparece em 291 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 201-291 de 291

3/3 páginas

設計思想

せっけいしそう

conceito de design

design concept

設計者

せっけいしゃ

designer

designer

設計書

せっけいしょ

especificações de design

design specifications

設計図

せっけいず

plano

plan

設計変更

せっけいへんこう

alteração de design

design change

設計明細書

せっけいめいさいしょ

especificações do projeto

project specifications

設置条件

せっちじょうけん

requisitos de instalação

installation requirement

設定ファイル

せっていファイル

arquivo de configuração

setup file

設定画

せっていが

ficha de personagem

(annotated) model sheet

設定時

せっていじ

tempo de inicialização

initialization time

設定厨

せっていちゅう

criador obcecado com os detalhes da ambientação da história

would-be creator (esp. writer) who is overly preoccupied with the background setting of their story

設定範囲

せっていはんい

faixa de valores

range of values

設備過剰

せつびかじょう

sobrecapacidade

overcapacity

設備工事

せつびこうじ

instalação de equipamentos

equipment installation

設備投資

せつびとうし

investimento de capital

capital investment

設備費

せつびひ

custo de equipamento

cost of equipment

設備利用率

せつびりようりつ

taxa de utilização de equipamentos

equipment utilization rate

設変

せっぺん

mudança de projeto

design change

設立時発行株式

せつりつじはっこうかぶしき

ações emitidas na constituição

shares issued at incorporation

設立者

せつりつしゃ

fundador

founder

設立趣意書

せつりつしゅいしょ

prospecto de fundação

prospectus

設例

せつれい

exemplo ilustrativo

illustrative example

千代田化工建設

ちよだかこうけんせつ

Chiyoda Corporation

Chiyoda Corporation

前田建設工業

まえだけんせつこうぎょう

Maeda Corporation

Maeda Corporation

創設メンバー

そうせつメンバー

membro fundador

founding member

創設者

そうせつしゃ

fundador

founder

総合施設

そうごうしせつ

complexo

complex

増設メモリ

ぞうせつメモリ

memória adicional

additional memory

増設率

ぞうせつりつ

taxa de expansão

expansion rate

多田建設

ただけんせつ

Tada Corporation

Tada Corporation

打設

だせつ

concretagem

pouring concrete into formwork

待ち設ける

まちもうける

esperar

to expect

待機施設

たいきしせつ

instalação de quarentena

quarantine facility

大成建設

たいせいけんせつ

Taisei Corporation

Taisei Corporation

大豊建設

だいほうけんせつ

Daiho Corporation

Daiho Corporation

大木建設

おおきけんせつ

Ohki Corporation

Ohki Corporation

第一建設工業

だいいちけんせつこうぎょう

Daiichi Kensetsu Corporation

Daiichi Kensetsu Corporation

託児施設

たくじしせつ

creche

child-minding facility

地雷敷設地帯

じらいふせつちたい

campo de minas

mined strip (of land)

貯油施設

ちょゆしせつ

depósito de petróleo

oil depot

追悼施設

ついとうしせつ

memorial

memorial site

通信設備

つうしんせつび

equipamento de transmissão

transmission equipment

抵当権設定者

ていとうけんせっていしゃ

devedor hipotecário

mortgage debtor

鉄建建設

てっけんけんせつ

Tekken Corporation

Tekken Corporation

鉄道施設

てつどうしせつ

instalações ferroviárias

railroad facility

電気設備

でんきせつび

instalações elétricas

electrical equipment

東亜建設工業

とうあけんせつこうぎょう

Toa Corporation

Toa Corporation

道路建設

どうろけんせつ

construção de estradas

road construction

特設会場

とくせつかいじょう

local especialmente preparado para um evento

site (e.g. room, building) especially prepared for a meeting (event, etc.)

特定複合観光施設区域

とくていふくごうかんこうしせつくいき

zona de complexos turísticos integrados

specified complex tourist facilities area

内閣府設置法

ないかくふせっちほう

Lei de Estabelecimento do Gabinete

Act for Establishment of the Cabinet Office

日本設備管理学会

にっぽんせつびかんりがっかい

Sociedade Japonesa de Engenheiros de Fábricas

Society of Plant Engineers Japan

日本鉄道建設公団

にほんてつどうけんせつこうだん

Corporação Pública de Construção de Ferrovias do Japão

Japan Railway Construction Public Corporation

入札設計図書

にゅうさつせっけいずしょ

desenhos e especificações de projeto (para licitação)

design specifications (for public tender)

入力設定

にゅうりょくせってい

configurações de entrada

input settings

熱設計電力

ねつせっけいでんりょく

potência de projeto térmico

thermal design power

農業施設

のうぎょうしせつ

instalação agrícola

agricultural facility

農業施設学会

のうぎょうしせつがっかい

Sociedade de Estruturas Agrícolas do Japão

Society of Agricultural Structures, Japan

廃棄物処理施設

はいきぶつしょりしせつ

instalação de tratamento de resíduos

waste treatment facility

発電施設

はつでんしせつ

instalação de geração de energia

power generation facility

飛島建設

とびしまけんせつ

Corporação Tobishima

Tobishima Corporation

付設

ふせつ

anexo

annex

敷設船

ふせつせん

navio lança-cabos

cable layer

福祉施設

ふくししせつ

instituição de assistência social

welfare institution

複合施設

ふくごうしせつ

complexo de instalações

complex (i.e. a group of facilities on the same site)

複合商業施設

ふくごうしょうぎょうしせつ

complexo comercial

commercial complex

文化施設

ぶんかしせつ

instalações culturais

cultural facilities (art galleries, tea rooms, etc.)

変数設定

へんすうせってい

inicialização de variável

variable initialization

変電設備

へんでんせつび

subestação elétrica

transforming equipment

保安設備

ほあんせつび

dispositivos de segurança

safety devices

保育施設

ほいくしせつ

creche

child-rearing facility

保管施設

ほかんしせつ

instalação de armazenamento

storage facility

防衛施設周辺整備協会

ぼうえいしせつしゅうへんせいびきょうかい

Associação para a Melhoria dos Arredores das Instalações de Defesa

Defense Facilities Environs Improvement Association

防音設備

ぼうおんせつび

insonorização

soundproofing

北野建設

きたのけんせつ

Kitano Construction Corporation

Kitano Construction Corporation

埋設ケーブル

まいせつケーブル

cabo enterrado

buried cable

未設

みせつ

não instalado

uninstalled

無線設備

むせんせつび

equipamentos de rádio

radio equipment

目標設定

もくひょうせってい

estabelecimento de metas

goal setting

油田掘削施設

ゆでんくっさくしせつ

plataforma petrolífera

oil rig

遊戯施設

ゆうぎしせつ

instalação recreativa

play facility

遊休施設

ゆうきゅうしせつ

instalações ociosas

unused facilities or equipment

遊興施設

ゆうきょうしせつ

instalação de lazer

amusement facility

養護施設

ようごしせつ

orfanato

children's home

旅客施設使用料

りょかくしせつしようりょう

tarifa de uso de instalações de passageiros

passenger facility charge

冷房設備

れいぼうせつび

instalações de resfriamento

cooling facilities

老健施設

ろうけんしせつ

centro de reabilitação para idosos

rehabilitation facility for the elderly

老人施設

ろうじんしせつ

lar de idosos

old folks' home

老人福祉施設

ろうじんふくししせつ

lar de idosos

nursing home

老人保健施設

ろうじんほけんしせつ

centro de reabilitação para idosos

rehabilitation facility for the elderly

論理設計

ろんりせっけい

projeto lógico

logic design