しょきとうし
investimento inicial
initial investment
しょきとうしコスト
custo de investimento inicial
initial investment cost
しょうぎょうしほん
capital comercial
trading capital
scholarship fund
Nippon Individual Savings Account
small capital
こげつきゆうし
empréstimo incobrável
uncollectible loan
しょうしげん
poupança de recursos
saving resources
じょうじょうとうししんたく
fundo de índice
exchange-traded fund
ひたちれきししりょうかん
Museu de Materiais Históricos de Tokiwa
Tokiwa Museum of Historical Materials
じょうほうしげん
recurso de informação
information resource
じょうほうしげんかんり
gestão de recursos de informação
IRM
じょうほうしげんじしょシステム
sistema de dicionário de recursos de informação
IRDS
trust fund
しんたくとうし
investimento fiduciário
trust investment
あたらしいしほんしゅぎ
novo capitalismo
New Capitalism (concept proposed by Fumio Kishida)
new investment
New Capitalism (concept proposed by Fumio Kishida)
しんしゃかいしほん
nova infraestrutura social
new social infrastructure
human resources
human capital
water resources
みずしげんかいはつこうだん
Corporação Pública de Desenvolvimento de Recursos Hídricos
Water Resources Development Public Corporation
watered assets
watered capital
せかいしげんけんきゅうじょ
Instituto de Recursos Mundiais
World Resources Institute
political funds
せいじしきんパーティー
festa de arrecadação de fundos políticos
political fundraising party
せいじしきんきせいほう
Lei de Controle de Fundos Políticos
Political Funds Control Act
せいじしきんちょうたつ
arrecadação de fundos políticos
fundraising
せいふしゅっし
financiamento governamental
government funding
せいかつのし
meios de subsistência
means of living
せいかつぶっし
itens de primeira necessidade
living necessities
せいぶついでんしげんぶもん
Departamento de Recursos Genéticos Biológicos
NITE Biological Resource Center
せきゆしげん
recursos petrolíferos
oil resources
reserve fund
せつびとうし
investimento de capital
capital investment
せんこうとうし
investimento prévio
prior investment
せんりゃくぶっし
recursos estratégicos
strategic resources
せんきょうんどうしきん
fundo de campanha
campaign fund
せんきょしきん
fundos eleitorais
election campaign fund
ぜんがくしゅっし
propriedade total
wholly owned (e.g. subsidiary)
total assets
そうしほんりえきりつ
retorno sobre ativos
return on assets
たにんしほん
capital de terceiros
borrowed capital
たこくかんとうしほしょうきかん
Agência Multilateral de Garantia de Investimentos
Multinational Investment Guarantee Agency
からだがしほん
a saúde é o mais importante
health is wealth
たいがいしさんふさいざんだか
posição de investimento internacional líquida
net international investment position
たいがいじゅんしさん
ativos externos líquidos
net external assets
たいがいとうし
investimento estrangeiro
foreign investment
たいないとうし
investimento interno
inward investment
だいがくにゅうがくしかくけんてい
exame de qualificação para ingresso na universidade
University Entrance Qualification Examination (establishes the equivalent of high-school graduation prior to 2005)
large amount of capital
だいさんしゃわりあてぞうし
aumento de capital por alocação a terceiros
third-party allocation of shares
inventory
pledged assets
たんし
empréstimo de curto prazo
short-term loan
ちゅうごくこくさいしんたくとうしこうし
corporação internacional chinesa de crédito e investimento
China International Trust and Investment Corporation
ちゅうごくとうしぎんこう
banco de investimento da china
China Investment Bank
ちょくせつとうし
investimento direto
direct investment
ついかゆうし
financiamento adicional
additional finance
ていし
fundos a juros baixos
low-interest funds
ていりしきん
fundos a juros baixos
low-interest funds
nature
highly gifted
てんねんしげん
recursos naturais
natural resources
てんねんしげんほごろんしゃ
conservacionista
conservationist
natural endowment
でんししきんいどう
transferência eletrônica de fundos
electronic funds transfer
でんししきんふりかえ
transferência eletrônica de fundos
electronic fund transfer
でんしてきしきんいどう
transferência eletrônica de fundos
electronic funds transfer
とちとうし
investimento em terras
land investment
とうけつしさん
ativos congelados
frozen assets
invested capital
とうしのげんかいこうりつ
eficiência marginal do investimento
marginal efficiency of investment
investor
とうしかくだい
aumento do investimento
increased investment
とうしかんきょう
clima de investimento
investment climate
とうしかんすう
função de investimento
investment function
とうしぎょうかい
indústria de investimento
investment industry
とうしぎんこう
banco de investimento
investment bank
とうしけいかく
plano de investimento
investment plan
とうしこもん
consultor de investimentos
investment advisor
とうしししゅつ
gastos de investimento
investment spending
とうししきん
fundo de investimento
investment fund
とうしじぎょうゆうげんせきにんくみあい
sociedade de investimento de responsabilidade limitada
limited liability investment partnership
investor
とうししんたくきょうかい
Associação de Fundos de Investimento do Japão
Investment Trusts Association, Japan
とうしせんりゃく
estratégia de investimento
investment strategy
とうしそんしつ
perda de investimento
investment loss
とうしほうじん
sociedade de investimento
investment corporation
とうしゆうかしょうけん
investimentos em valores mobiliários
investments in securities
とうしりえきりつ
retorno do investimento
return of investment
liquid assets
どうてきしげんわりふり
alocação dinâmica de recursos
dynamic resource allocation
どうてきしげんわりふり
alocação dinâmica de recursos
dynamic resource allocation
どうりょくしげん
recurso energético
energy resource
どくせんしほん
capital monopolista
monopolistic capital
どくせんしほんしゅぎ
capitalismo monopolista
monopoly capitalism
secondary source