Palavras

Palavras com 非

O kanji 非, com significado Prefixo negativo in-, aparece em 455 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 301-400 de 455

4/5 páginas

非人道的

ひじんどうてき

desumano

inhumane

非人道的兵器

ひじんどうてきへいき

armas desumanas

inhumane weapons

非人道兵器

ひじんどうへいき

armas desumanas

inhumane weapons

非図形文字

ひずけいもじ

caractere não gráfico

nongraphic character

非水

ひすい

não aquoso

nonaqueous

非数

ひすう

não é um número

not a number

非制限用法

ひせいげんようほう

uso não restritivo

non-restrictive (of relative pronoun use)

非政治的

ひせいじてき

apolítico

apolitical

非政府

ひせいふ

não governamental

non-governmental

非政府組織

ひせいふそしき

organização não governamental

non-governmental organization

非整合

ひせいごう

desconformidade

disconformity

非整数値

ひせいすうち

valor não inteiro

non-integer value

非正規

ひせいき

não regular

non-regular

非正規化数

ひせいきかすう

número subnormal

subnormal number

非正規雇用

ひせいきこよう

trabalho irregular

irregular employment

非正規数

ひせいきすう

número subnormal

subnormal number

非正規生

ひせいきせい

estudante não regular

exchange or research student (as opposed to regular undergraduate or graduate)

非正規労働者

ひせいきろうどうしゃ

trabalhador não permanente

non-fulltime worker

非正社員

ひせいしゃいん

empregado não permanente

non-fulltime employee

非正則行列

ひせいそくぎょうれつ

matriz singular

singular matrix

非製造業

ひせいぞうぎょう

indústria não manufatureira

nonmanufacturing industry

非接触

ひせっしょく

sem contacto

contactless

非接触型決済

ひせっしょくがたけっさい

pagamento por aproximação

contactless payment

非接触決済

ひせっしょくけっさい

pagamento por aproximação

contactless payment

非接触充電

ひせっしょくじゅうでん

carregamento sem fio

inductive charging

非摂動

ひせつどう

não perturbativo

non-perturbative

非絶縁増幅器

ひぜつえんぞうふくき

amplificador não isolado

non-isolated amplifier

非戦

ひせん

renúncia à guerra

renunciation of war

非戦論

ひせんろん

pacifismo

anti-war argument

非戦論者

ひせんろんしゃ

pacifista

pacifist

非線引き区域

ひせんびきくいき

zona não delimitada

area which has not been designated a zoning district

非線形

ひせんけい

não linear

non-linear

非線形共役勾配法

ひせんけいきょうやくこうばいほう

método do gradiente conjugado não linear

nonlinear conjugate gradient method

非線形計画法

ひせんけいけいかくほう

programação não linear

non-linear programming

非線形光学

ひせんけいこうがく

óptica não linear

nonlinear optics

非線形性

ひせんけいせい

não linearidade

nonlinearity

非線形微分方程式

ひせんけいびぶんほうていしき

equação diferencial não linear

nonlinear differential equation

非対応

ひたいおう

incompatível

incompatible

非対称

ひたいしょう

assimetria

asymmetry

非対称データフロー

ひたいしょうデータフロー

fluxo de dados assimétrico

asymmetric data flow

非対称デジタル加入者線

ひたいしょうデジタルかにゅうしゃせん

linha de assinante digital assimétrica

asymmetric digital subscriber line

非対称型デジタルループ

ひたいしょうがたデジタルループ

laço de assinante digital assimétrico

asymmetric digital subscriber loop

非対称型マルチプロセッサ

ひたいしょうがたマルチプロセッサ

multiprocessador assimétrico

asymmetric multiprocessor

非対称鍵暗号

ひたいしょうかぎあんごう

criptografia de chave assimétrica

asymmetric key cryptography

非対称戦争

ひたいしょうせんそう

guerra assimétrica

asymmetric war

非代替性トークン

ひだいたいせいトークン

token não fungível

non-fungible token

非単調論理

ひたんちょうろんり

lógica não monotônica

non-monotonic logic

非弾性散乱

ひだんせいさんらん

espalhamento inelástico

inelastic scattering

非弾性衝突

ひだんせいしょうとつ

colisão inelástica

inelastic collision

非地位財

ひちいざい

bens não posicionais

non-positional goods

非致死性兵器

ひちしせいへいき

arma não letal

non-lethal weapon

非嫡出子

ひちゃくしゅつし

filho ilegítimo

illegitimate child

非調和

ひちょうわ

anarmônico

anharmonic

非調和比

ひちょうわひ

razão anarmônica

anharmonic ratio

非直結

ひちょっけつ

fora de linha

offline

非通知

ひつうち

chamadas com número restrito

number-withheld phone calls

非定型

ひていけい

atípico

atypical

非定型精神病

ひていけいせいしんびょう

psicose atípica

atypical psychosis

非定型肺炎

ひていけいはいえん

pneumonia atípica

atypical pneumonia

非定形動詞

ひていけいどうし

verbo não finito

non-finite verb

非適用

ひてきよう

não aplicável

not applicable

非鉄

ひてつ

não ferroso

non-ferrous

非点収差

ひてんしゅうさ

astigmatismo

astigmatism

非電化

ひでんか

não eletrificado

non-electrified

非塗工紙

ひとこうし

papel não revestido

uncoated paper

非等価演算

ひとうかえんざん

operação de não equivalência

non-equivalence operation

非等時性伝送

ひとうじせいでんそう

transmissão anisócrona

anisochronous transmission

非同期

ひどうき

assíncrono

asynchronous

非同期バス

ひどうきバス

barramento assíncrono

asynchronous bus

非同期応答モード

ひどうきおうとうモード

modo de resposta assíncrona

Asynchronous Response Mode

非同期式

ひどうきしき

assíncrono

asynchronous

非同期式伝送

ひどうきしきでんそう

transmissão assíncrona

asynchronous transmission

非同期手続き

ひどうきてつづき

procedimento assíncrono

asynchronous procedure

非同期通信

ひどうきつうしん

comunicação assíncrona

asynchronous communication

非同期通信アダプタ

ひどうきつうしんアダプタ

adaptador de comunicação assíncrona

asynchronous communications adapter

非同期転送モード

ひどうきてんそうモード

modo de transferência assíncrona

Asynchronous Transfer Mode

非同期伝送

ひどうきでんそう

transmissão assíncrona

asynchronous transmission

非同期平衡モード

ひどうきへいこうモード

modo equilibrado assíncrono

ABM

非同盟

ひどうめい

não alinhamento

non-alignment

非同盟主義

ひどうめいしゅぎ

princípio do não alinhamento

principle of nonalignment

非道徳的

ひどうとくてき

imoral

immoral

非特異

ひとくい

não singular

nonsingular

非特異性

ひとくいせい

não especificidade

nonspecificity

非特異的

ひとくいてき

não específico

nonspecific

非独立地域

ひどくりつちいき

território não soberano

non-sovereign territory

非難の目を向ける

ひなんのめをむける

olhar com reprovação

to regard someone with odium

非難を浴びせる

ひなんをあびせる

criticar severamente

to heap abuse upon (a person)

非難合戦

ひなんかっせん

críticas mútuas

(engaging in a round of) mutual criticism

非難轟々

ひなんごうごう

chuva de críticas

loud criticism

非日常

ひにちじょう

o extraordinário

the extraordinary

非日常性

ひにちじょうせい

extraordinariedade

extraordinariness

非日常的

ひにちじょうてき

extraordinário

extraordinary

非熱

ひねつ

não térmico

non-thermal

非熱処理

ひねつしょり

não pasteurizado

unpasteurized (beer)

非熱的

ひねつてき

não térmico

non-thermal

非能率

ひのうりつ

ineficiência

inefficiency

非破壊

ひはかい

não destrutivo

non-destructive

非破壊的

ひはかいてき

não destrutivo

non-destructive

非破壊読取り

ひはかいよみとり

leitura não destrutiva

nondestructive read

非排水

ひはいすい

não drenado

undrained