people from one's hometown
こくみんしんとう
Novo Partido do Povo
Kokumin Shinto
Constitutional Nationalist Party (1910-1922)
こくみんみんしゅとう
Partido Democrático para o Povo
Democratic Party for the People
こくみんやとうれんごう
União Nacional Opositora
Union Nacional Opositora
blackshirts (Italian fascist group)
さよくとう
partido de esquerda
left-wing party
さいだいやとう
principal partido de oposição
main opposition party
ざいやとう
partido de oposição
party out of office
Sanseito (political party)
faction
じとう
próprio partido político
one's own (political) party
じみんとうがいこうぶかい
divisão de assuntos exteriores do PLD
LDP's (Liberal Democratic Party's) Foreign Affairs Division
じみんとうこくぼうぶかい
divisão de defesa nacional do PLD
LDP's National Defense Division
じみんとうないかくぶかい
divisão do gabinete do PLD
Panel of the Liberal Democratic Party
Liberal Party
じゆうみんしゅとう
Partido Democrático Livre
Free Democratic Party (Germany)
しゃかいたいしゅうとう
Partido das Massas Socialistas
Socialist Masses Party (1932-1940)
しゃかいみんしゅとう
Partido Social-Democrata
Social Democratic Party
しゃだいとう
Partido das Massas Socialistas
Socialist Masses Party
foot-man
しゅくとう
purga de um partido político
cleaning up (political party)
しょうせいとう
pequeno partido político
small political party
しょうすうとう
partido minoritário
minority party
しょうすうよとう
partido governante minoritário
minority party in power
しんかんこくとう
Partido da Nova Coreia
New Korea Party
しんしんとう
Partido da Nova Fronteira
New Frontier Party (defunct Japanese political party)
しんとうさきがけ
Novo Partido Sakigake (partido político japonês, 1993-2004)
New Party Sakigake (Japanese political party, 1993-2004)
しんとうだいち
Novo Partido Daichi (partido político japonês)
New Party Daichi
しんとうにっぽん
Novo Partido Nippon (partido político japonês)
New Party Nippon (Japanese political party)
person fond of spicy food
しんぽとう
partido progressista
progressive party
しんぽほしゅとう
partido progressista conservador
Progressive Conservative Party
せいけんとう
partido governante
political party in power
せいとういん
membro de um partido político
member of a political party
せいとうこうふきん
subsídio partidário
public funding for political parties
せいとうじょせいほう
Lei de Financiamento dos Partidos Políticos
Political Party Subsidies Act
せいとうないかく
gabinete partidário
party cabinet
せいふよとう
o governo e os partidos governantes
parties in government
the Young Turks
all (political) parties
そうとう
fundação de um partido
founding of a (political) party
Imperialists
たとう
outros partidos políticos
other political parties
たすうとう
partido majoritário
majority party
たとう
múltiplos partidos políticos
multiple political parties
Kuomintang (Taiwanese Nationalist Party)
だいいっとう
partido majoritário
leading party (e.g. in parliament)
だいさんせいとう
terceiro partido
third party
たんいつそうてんせいとう
partido de tema único
single-issue party
ちいきせいとう
partido político local
local political party
ちゅうおうとう
Partido do Centro
Centre Party
ちゅうごくきょうさんとう
Partido Comunista da China
Chinese Communist Party
Kuomintang (Chinese Nationalist Party)
ちゅうどうせいとう
partido centrista
centrist party
conspirators
to form a faction
party lines (politics)
caucus
とうかいかく
reforma do partido
party reform
apparatchik
とうかんぶ
dirigentes do partido
leading members of a party
とうき
disciplina do partido
party discipline
party rules
とうきやく
estatutos do partido
party protocol
とうぎこうそく
disciplina de voto do partido
compulsory adherence to a party decision
とうこう
plataforma partidária
party platform
とうし
história de um partido
history of a (political) party
とうよんやく
os quatro principais cargos do partido
the four top party executives (of the LDP)
とうしっこうぶ
direção do partido
party leadership
とうしゅせき
presidente do partido
party chairman (esp. in China, Taiwan, etc.)
とうしゅとうろん
debate entre líderes partidários
debate between party leaders (in the Japanese Diet)
とうしゅのう
líderes do partido
party leaders
party position
とうぜいちょう
comissão tributária do partido
party tax deliberation committee
party strife
とうそうさい
presidente do partido
president of the party
とうそく
reglamento do partido
party rules
party leader
とうたいかい
convenção do partido
(political) party convention
narrow partisanship
とうないはばつ
facção interna do partido
intra-party faction
partisan spirit (prejudice)
factionalism
party faction
party expenses
party evils
party headquarters
party name
とうやくいん
dirigente do partido
party officer
とうゆう
simpatizante do partido
fellow party member
とうりとうりゃく
interesses partidários
party political interests
とうれき
histórico de filiação partidária
one's history as a party member
view of a political party
とうがくとうのらん
rebelião de Donghak
Tonghak Rebellion (of Korea; 1894)
どくりつとう
partido da independência
Independence Party
gathering
にだいせいとう
dois partidos principais
two largest parties
にだいせいとうしゅぎ
bipartidarismo
two-party system
two-party system