Palavras

Palavras com 加

O kanji 加, com significado somar, aparece em 430 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 101-200 de 430

2/5 páginas

加賀紋

かがもん

brasão da família Kaga

coloured family crest (popular amongst people from Kaga)

加害

かがい

agressão

assault

加冠

かかん

cerimônia de coroação

crowning a boy with a traditional cap for the first time at a coming-of-age ceremony

加虐

かぎゃく

causar dor

causing pain

加虐愛

かぎゃくあい

sadismo

sadism

加虐性愛

かぎゃくせいあい

sadismo

sadism

加虐性愛者

かぎゃくせいあいしゃ

sadista

sadist

加虐性欲

かぎゃくせいよく

sadismo

sadism

加虐的

かぎゃくてき

sádico

sadistic

加給

かきゅう

aumento salarial

raising salaries

加群

かぐん

módulo

module

加憲

かけん

adição à constituição

adding to the Constitution (e.g. an article)

加減演算子

かげんえんざんし

operador de adição e subtração

adding operator

加減作用素

かげんさようそ

operador de adição e subtração

adding operator

加減算器

かげんさんき

somador-subtrator

adder-subtracter

加減算時間

かげんさんじかん

tempo de adição e subtração

add-subtract time

加減乗除

かげんじょうじょ

quatro operações aritméticas

the four arithmetical operations (addition, subtraction, multiplication, division)

加減酢

かげんず

vinagre temperado

mixture of vinegar and some other flavouring (e.g. soy sauce, sugar)

加減抵抗器

かげんていこうき

reostato

rheostat

加工データ

かこうデータ

dados processados

processed data

加工なし

かこうなし

sem filtro

no filter (photo)

加工技術

かこうぎじゅつ

tecnologia de processamento

processing technology

加工業

かこうぎょう

indústria de processamento

processing industries

加工交易

かこうこうえき

comércio de aperfeiçoamento

processing trade (importing all or part of raw and auxiliary materials, parts, components, accessories, and packaging materials in bond from a foreign company, and re-exporting the finished products after processing or assembly for distribution and sale by that foreign company)

加工産業

かこうさんぎょう

indústria manufatureira

manufacturing industry

加工紙

かこうし

papel processado

processed paper

加工歯

かこうし

ponte dentária

dental bridge

加工助剤

かこうじょざい

auxiliar de processamento

processing material

加工食品

かこうしょくひん

alimento processado

processed food

加工税

かこうぜい

imposto sobre processamento

processing tax

加工設備

かこうせつび

instalações de processamento

processing plant

加工賃

かこうちん

taxas de processamento

processing fees

加工澱粉

かこうでんぷん

amido modificado

processed starch

加工肉

かこうにく

carne processada

processed meat

加工乳

かこうにゅう

leite processado

processed milk

加工費

かこうひ

custo de processamento

processing cost

加工品

かこうひん

produtos processados

processed goods

加工貿易

かこうぼうえき

comércio de processamento

processing trade

加工油脂

かこうゆし

gorduras processadas

modified fat

加工卵

かこうらん

ovo processado

processed egg

加号

かごう

sinal de mais

plus sign

加算器

かさんき

somadora

adder (written)

加算税

かさんぜい

imposto de mora

penalty tax

加算積分器

かさんせきぶんき

integrador somador

summing integrator

加餐

かさん

cuidar da saúde pela alimentação

caring for one's health

加持

かじ

benção budista

adhisthana (blessing of a buddha or bodhisattva)

加持祈祷

かじきとう

encantamento e oração

incantation and prayer

加持身

かじしん

corpo de buda

altruistic manifested form of Mahavairocana (New Shingon)

加湿

かしつ

humidificação

humidification

加湿器

かしつき

humidificador

humidifier

加重平均

かじゅうへいきん

média ponderada

weighted average

加除

かじょ

inserção e exclusão

insertion and deletion

加除式

かじょしき

de folhas soltas

looseleaf

加飾

かしょく

decoração

decoration

加振

かしん

excitação

excitation

加水

かすい

adição de água

adding water

加水分解

かすいぶんかい

hidrólise

hydrolysis

加水分解酵素

かすいぶんかいこうそ

enzima hidrolítica

hydrolytic enzyme

加数

かすう

parcela

addend

加増

かぞう

aumento

increase

加速運動

かそくうんどう

movimento acelerado

accelerated motion

加速器

かそくき

acelerador (de partículas)

(particle) accelerator

加速時間

かそくじかん

tempo de aceleração

acceleration time

加速度センサー

かそくどセンサー

acelerômetro

accelerometer

加速度計

かそくどけい

acelerômetro

accelerometer

加速度原理

かそくどげんり

princípio da aceleração

acceleration principle

加速度的

かそくどてき

acelerado

accelerated

加速度病

かそくどびょう

cinetose

motion sickness

加担者

かたんしゃ

cúmplice

accomplice

加地テック

かじテック

Kaji Technology Corporation

Kaji Technology Corporation

加電圧

かでんあつ

sobretensão

overpotential

加答児

カタル

catarro

catarrh

加糖

かとう

açucarado

sweetening

加糖粉乳

かとうふんにゅう

leite em pó açucarado

sweetened powdered milk

加糖練乳

かとうれんにゅう

leite condensado açucarado

sweetened condensed milk

加藤汽船

かとうきせん

Katou Kisen

Katou Kisen

加特力

カトリック

católico

Catholic

加奈陀

カナダ

Canadá

Canada

加入金

かにゅうきん

taxa de inscrição

admission fee

加入権

かにゅうけん

direito de assinatura telefônica

NTT permission-to-procure-a-phone-line

加入者

かにゅうしゃ

assinante

affiliate

加入者アドレス

かにゅうしゃアドレス

endereço do assinante

subscriber address

加入者データ

かにゅうしゃデータ

dados do assinante

subscriber data

加入者回線

かにゅうしゃかいせん

linha de assinante

subscriber line

加入者線交換機

かにゅうしゃせんこうかんき

central local

local switch

加入者宅内装置

かにゅうしゃたくないそうち

equipamento nas instalações do cliente

customer premises equipment

加入者番号

かにゅうしゃばんごう

número do assinante

subscriber number

加入電信

かにゅうでんしん

telex

telex

加入電話

かにゅうでんわ

telefone de assinante

subscribed telephone

加熱ムラ

かねつムラ

aquecimento irregular

uneven heating of food (esp. in a microwave)

加熱器

かねつき

aquecedor

heating apparatus

加熱殺菌

かねつさっきん

esterilização por calor

heat sterilization

加熱式タバコ

かねつしきタバコ

produto de tabaco aquecido

heated tobacco product

加熱処理

かねつしょり

tratamento térmico

heat treatment

加熱食肉製品

かねつしょくにくせいひん

produto cárnico tratado termicamente

heat sterilized meat product

加熱接着剤

かねつせっちゃくざい

adesivo ativado por calor

heat-activated adhesive

加熱調理

かねつちょうり

cozinhar com calor

cooking with heat

加熱炉

かねつろ

forno de aquecimento

heating furnace

加年

かねん

somar anos

adding years

加之

しかのみならず

não só... mas também

not only ... but also