bull market
neighboring towns
modern city
きんかいしじょう
mercado de barras de ouro
gold market
gold market
local governments
planned city
niche market
けんきゅうがくえんとし
cidade universitária e de pesquisa
research and university town
けんきゅうし
cidade de nível distrital
county-level city (of China)
けんないしがいつうわ
chamada intra-prefeitural
intraprefectural call
げんきんとりひきいちば
mercado à vista
spot market
spot market
こしょいち
feira de livros usados
secondhand book fair
ふるものいち
mercado de antiguidades
antique market
ふるほんいち
feira de livros usados
secondhand book fair
trade
こうかいしじょうせいさく
política de mercado aberto
open market policy
こうかいしじょうそうさ
operação de mercado aberto
open market operation
こうさいいちば
mercado de títulos
bond market
public market
こうぎょうとし
cidade industrial
industrial (manufacturing, factory) town or city
こういきし
cidade metropolitana (Coreia do Sul)
metropolitan city (South Korea)
こうこくいちば
mercado publicitário
advertising market
ひろしましりつだいがく
Universidade Municipal de Hiroshima
Hiroshima City University
port city
port city
ほんこんじょうしだいがく
Universidade da Cidade de Hong Kong
City University of Hong Kong
たかさきしりつびじゅつかん
Museu de Arte da Cidade de Takasaki
Takasaki City Museum
たかぎじんざぶろうしみんかがくききん
Fundo Takagi para a Ciência Cidadã
Takagi Fund for Citizen Science
こくさいきんゆうしじょう
mercado financeiro internacional
international financial market
こくさいみほんいち
feira internacional
international trade fair
こくさいしじょう
mercado internacional
international market
こくさいとし
cidade cosmopolita
cosmopolitan city
こくないしじょう
mercado nacional
domestic market
こっとういち
mercado de antiguidades
antique market
さくらしりつびじゅつかん
Museu de Arte da Cidade de Sakura
Sakura City Museum of Art
さいけんしじょう
mercado de bônus
bond market
さっぽろしでん
Bonde da cidade de Sapporo
Sapporo Streetcar
さっぽろしりつだいがく
Universidade da Cidade de Sapporo
Sapporo City University
さんだいとし
as três principais cidades
the three most important cities (esp. in ref. to Tokyo, Osaka, Nagoya)
よっかいちぜんそく
asma de Yokkaichi
Yokkaichi asthma
よっかいちかんごいりょうだいがく
Universidade de Enfermagem e Cuidados Médicos de Yokkaichi
Yokkaichi Nursing and Medical Care University
よっかいちだいがく
Universidade de Yokkaichi
Yokkaichi University
sister city
しまいゆうこうとしかんけい
relação de cidades irmãs
sister-city relationship
market day
いちにとらあり
mentira que se torna verdade pela repetição
people will believe something false if many agree that it is true (an example of argumentum ad populum)
いちにとらをはなつ
fazer algo muito perigoso
to let a fox into the henhouse
city bus
いちをなす
formar uma multidão
to form a crowd
しせいのできごと
acontecimentos da rua
events on the street
townspeople
しせいのひと
moradores da cidade
townspeople
urban villain
municipal area
しえいバス
autocarro municipal
city bus
しえいこうつう
transporte municipal
municipal transportation
しえいじゅうたく
habitação municipal
municipal housing
city councillor
(telephone) area code (non-local)
しがいつうわ
chamada interurbana
toll call
しがいでんわ
chamada de longa distância
long-distance call
urbanization
しがいかくいき
zona de urbanização
area zoned for urbanization (urbanisation)
しがいかちょうせいくいき
área de controle de urbanização
urbanization control area
city map
street fighting
district (esp. in mainland China and Taiwan)
city council member
municipal district
しくかいせい
planejamento urbano
shiku-kaisei city planning
local governments
しくちょうそんめい
nome do município
name of a city, ward, town or village
city police
city-state (e.g. Vatican)
municipal bond
しさんじかい
conselho municipal
city council
child from the city
ししゃ
cidade de nível distrital
district-level town (Vietnam)
いちめがさ
chapéu de palha feminino
straw hat worn by women
check (pattern)
いちまつにんぎょう
boneca ichimatsu
ichimatsu doll
checked pattern
city symbol
in the town
market share
しじょうトライアル
teste de mercado
market trial (of a product, service)
しじょうのしっぱい
falha de mercado
market failure
しじょうのほうわじょうたい
saturação do mercado
market saturation
market price or value
market value
しじょうかのうせい
potencial de mercado
market potential
しじょうかいにゅう
intervenção no mercado
market intervention
しじょうかいかく
reforma de mercado
market reform
しじょうかいたく
desenvolvimento de mercado
market development
しじょうかいほう
abertura de mercado
opening up of a market
しじょうかくだい
expansão de mercado
market expansion
しじょうかんきょう
ambiente de mercado
market environment
しじょうきこう
mecanismo de mercado
market mechanism