Palavras

Palavras com 度

O kanji 度, com significado graus, aparece em 842 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 101-200 de 842

2/9 páginas

イオン強度

イオンきょうど

força iônica

ionic strength

インターン制度

インターンせいど

sistema de estágio

internship system

インドシナ戦争

インドシナせんそう

guerra da Indochina

(first) Indochina War (1946-1954)

インド教

インドきょう

hinduísmo

Hinduism

インド撞木鮫

インドしゅもくざめ

tubarão-martelo-planador

winghead shark (Eusphyra blochii, species of Indo-West Pacific hammerhead shark)

インド菩提樹

インドぼだいじゅ

figueira-religiosa

sacred fig (Ficus religiosa)

インド洋

インドよう

oceano Índico

Indian Ocean

お百度

おひゃくど

ritual das cem idas e voltas

hundred times worship (e.g. walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time)

お百度を踏む

おひゃくどをふむ

realizar o ohyakudo

to visit repeatedly (to make a request)

お目出度い

おめでたい

especial

special

キュリー温度

キュリーおんど

temperatura de Curie

Curie temperature

クソ度胸

クソどきょう

temeridade

foolhardiness

クロック速度

クロックそくど

velocidade de clock

clock speed

この度

このたび

esta ocasião

this occasion

ご法度

ごはっと

proibido

forbidden

シャッター速度

シャッターそくど

velocidade do obturador

shutter speed (camera)

セグメント優先度

セグメントゆうせんど

prioridade de segmento

segment priority

せん断強度

せんだんきょうど

resistência ao cisalhamento

shear strength

セ氏温度

セしおんど

graus Celsius

degrees Celsius

その都度

そのつど

cada vez que acontece

each time it happens

その度

そのたび

cada vez

each time

ただの一度も

ただのいちども

nem uma única vez

(not) even once

ただ一度

ただいちど

apenas uma vez

only once

ちょうど今

ちょうどいま

agora mesmo

right now

ちょうど良い

ちょうどいい

exato

just right (time, size, length, etc.)

データ信号速度

データしんごうそくど

velocidade de sinalização de dados

data signaling rate

データ精度

データせいど

precisão de dados

data accuracy

データ転送速度

データてんそうそくど

velocidade de transferência de dados

data-transfer rate

データ密度

データみつど

densidade de dados

data density

テキスト表示精度

テキストひょうじせいど

precisão de visualização de texto

text precision

デポジット制度

デポジットせいど

sistema de depósito

deposit system

トラック密度

トラックみつど

densidade de trilha

track density

ド阿呆

ドあほ

completo idiota

total idiot

ド田舎

どいなか

campo muito remoto

remote countryside

バースト頻度

バーストひんど

frequência de rajadas

burst frequency

バイメタル温度計

バイメタルおんどけい

termômetro bimetálico

bimetal thermometer

ピークセル速度

ピークセルそくど

taxa de pico de células

peak cell rate

ピーク速度

ピークそくど

velocidade máxima

peak speed

ビット密度

ビットみつど

densidade de bits

bit density

ビュー変換入力優先度

ビューへんかんにゅうりょくゆうせんど

prioridade de entrada de transformação de visualização

view transformation input priority

フィルム感度

フィルムかんど

sensibilidade do filme

film sensitivity

マウス移動感度

マウスいどうかんど

sensibilidade do mouse

acceleration

また今度

またこんど

em outra ocasião

another time

メルカリ震度

メルカリしんど

escala de intensidade de Mercalli

Mercalli intensity (earthquake)

モース硬度

モースこうど

dureza de Mohs

Mohs' hardness

モテ度

モテど

degree of attractiveness

リフレッシュ速度

リフレッシュそくど

taxa de atualização

refresh rate

ロックウェル硬度

ロックウェルこうど

dureza Rockwell

Rockwell hardness

悪性度

あくせいど

malignidade

malignancy

位相速度

いそうそくど

velocidade de fase

phase velocity

依存度

いぞんど

grau de dependência

degree of dependence

委員会制度

いいんかいせいど

sistema de comitês

committee system

易動度

いどうど

mobilidade

mobility

異方性度

いほうせいど

anisotropia fracionária

fractional anisotropy

維持可能セル速度

いじかのうセルそくど

taxa de células sustentável

sustainable cell rate

緯度観測所

いどかんそくじょ

observatório de latitude

latitude observatory

緯度変化

いどへんか

variação de latitude

latitude variation

遺伝子頻度

いでんしひんど

frequência gênica

gene frequency

医療制度

いりょうせいど

sistema de saúde

health care system

医療保険制度

いりょうほけんせいど

sistema de seguro médico

medical insurance system

一国二制度

いっこくにせいど

um país, dois sistemas

one country, two systems (Chinese policy allowing for areas such as Hong Kong to maintain their own economic and administrative systems)

一次群速度インターフェース

いちじぐんそくどインターフェース

interface de taxa primária

primary rate interface

一生に一度

いっしょうにいちど

uma vez na vida

once in a lifetime

一生一度

いっしょういちど

uma vez na vida

once in one's life

一代一度

いちだいいちど

uma vez por reinado

once in an emperor's reign

一定温度

いっていおんど

temperatura constante

constant temperature

一度だけ

いちどだけ

apenas uma vez

only once

一度ならず

いちどならず

não apenas uma vez

not just once

一度も

いちども

nem sequer uma vez

(not) even once

印字解像度

いんじかいぞうど

resolução de impressão

print resolution

印度

インド

Índia

India

印度支那

インドシナ

Indochina

Indochina

印度尼西亜

インドネシア

Indonésia

Indonesia

引き剥し強度

ひきはがしきょうど

resistência à pelagem

peel strength (conductor from substrate)

引っ張り剪断強度

ひっぱりせんだんきょうど

resistência ao cisalhamento por tração

peel strength (e.g. conductor from substrate)

引火温度

いんかおんど

ponto de fulgor

flash temperature

宇宙速度

うちゅうそくど

velocidade cósmica

escape velocity

雨支度

あまじたく

preparação para a chuva

preparation for rain

営業年度

えいぎょうねんど

ano fiscal

fiscal year

演算精度

えんざんせいど

precisão de cálculo

operational precision

塩基度

えんきど

basicidade

basicity

塩濃度

えんのうど

concentração de sal

salt concentration

欧州中央銀行制度

おうしゅうちゅうおうぎんこうせいど

Sistema Europeu de Bancos Centrais

European System of Central Banks

欧州通貨制度

おうしゅうつうかせいど

sistema monetário europeu

European Monetary System

臆度

おくたく

suposição

guessing

温度感覚

おんどかんかく

sentido térmico

sense of temperature

温度係数

おんどけいすう

coeficiente de temperatura

temperature coefficient

温度差

おんどさ

diferença de temperatura

difference in temperature

温度上昇

おんどじょうしょう

aumento de temperatura

temperature increase

温度調節

おんどちょうせつ

controle de temperatura

temperature control

温度目盛

おんどめもり

escala de temperatura

temperature scale

音度

おんど

grau musical

scale degree

下り伝送速度

くだりでんそうそくど

velocidade de transmissão de descida

downstream transmission speed

何度か

なんどか

várias vezes

several times

何度となく

なんどとなく

inúmeras vezes

time after time

何度も

なんども

muitas vezes

many times over

加速度センサー

かそくどセンサー

acelerômetro

accelerometer

加速度計

かそくどけい

acelerômetro

accelerometer