えいせいせん
satélite tripulado
manned satellite
えいせいそくいシステム
sistema de navegação por satélite
satellite navigation system
えいせいちきゅうきょく
estação terrestre de satélite
(satellite) earth station
えいせいちゅうけい
transmissão por satélite
satellite transmission
えいせいつうしん
comunicação por satélite
satellite communication
えいせいでんわ
telefone satelital
satellite phone
satellite city
えいせいほうそう
transmissão por satélite
satellite broadcasting
えいせいりようそくいシステム
sistema de navegação por satélite
satellite navigation system
あまみほしぞらふぐ
baiacu-de-manchas-brancas
white-spotted pufferfish (Torquigener albomaculosus)
さるのわくせい
O Planeta dos Macacos
Planet of the Apes (novel and series of films)
おうしゅうきしょうえいせいきかん
Organização Europeia para a Exploração de Satélites Meteorológicos
European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites
きぼしまるとびむし
colêmbolo de jardim (Bourletiella hortensis)
garden springtail (Bourletiella hortensis)
かがくかんそくえいせい
satélite de pesquisa científica
scientific research satellite
Mars (planet)
Mars Society
Martian
Mars lander
Martian year
かいせい
primeira estrela da Ursa Maior
first star of the Big Dipper
かいおうせいがいてんたい
objeto transneptuniano
trans-Neptunian object
かいじえいせい
satélite marítimo
a maritime satellite
northern Pacific seastar (Asterias amurensis)
かいようかんしえいせい
satélite de vigilância oceânica
ocean surveillance satellite
はいいろほしがらす
quebra-nozes-de-clark
Clark's nutcracker (Nucifraga columbiana)
outer planet
brown dwarf
ひがたせいうん
nebulosa da Lagoa
Lagoon Nebula
かんじょうせいうん
nebulosa do Anel
Ring Nebula
rocky planet
ray of light
many months and years
きしょうえいせい
satélite meteorológico
weather satellite
おにひとで
estrela-do-mar-coroa-de-espinhos
crown-of-thorns starfish (Acanthaster planci)
おにぼし
constelação do fantasma (astronomia chinesa)
Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
かくせい
corpo celeste temporário (ex. cometa)
celestial body seen only for a short time (e.g. comet)
きゅうじょうせいだん
aglomerado globular
globular cluster
きょせいおつ
morte de um grande homem
a great man dies
きょだいガスわくせい
gigante gasoso
gas giant
きょだいひょうわくせい
gigante gelado
ice giant
きょうせい
estrela de mau agouro
star of bad omen
きょくぶこうせいけい
sistema estelar local
local star system
hypernova
かなざわせいりょうだいがく
Universidade Kanazawa Seiryo
Kanazawa Seiryo University
ぎんがけいがいせいうん
nebulosa extragaláctica
extragalactic nebula
ぎんがけいないせいうん
nebulosa galáctica
galactic nebula
きゅうせい
nove estrelas da astrologia tradicional japonesa
nine traditional astrological signs in Onmyōdō, each corresponding to the year of a person's birth and used to create a horoscope
きゅうせいか
astrólogo do Onmyōdō
Onmyōdō astrologist
きゅうせいきがく
astrologia das nove estrelas
Onmyōdō astrology
きゅうせいじゅつ
astrologia Onmyōdō
Onmyōdō astrology
きゅうせいうらない
adivinhação das nove estrelas
Onmyōdō astrology
military satellite
exoplanet
げきへんせい
variável cataclísmica
cataclysmic variable
Altair (star in the constellation Aquila)
protostar
protoplanet
げんしわくせいけいえんばん
disco protoplanetário
protoplanetary disk
げんしろえいせい
satélite de energia nuclear
nuclear-powered satellite
Rigel (star in the constellation Orion)
こたいわくせい
planeta terrestre
terrestrial planet
ごしゃせい
Auriga (constelação)
Auriga (constellation)
five stars
ごせいこうき
bandeira vermelha de cinco estrelas
five-starred Red Flag
pentagram (as used in divination, etc.)
interstellar
こうせいかんうちゅうせん
nave interestelar
starship
star system
sidereal month
sidereal time
star map
starship
こうせいてん
esfera das estrelas fixas (no sistema ptolemaico)
sphere of fixed stars (in the Ptolemaic system)
こうせいてんもんがく
astronomia estelar
stellar astronomy
sidereal day
a sidereal year
star catalog
さらさどうだん
enkianthus de veias vermelhas
redvein enkianthus (Enkianthus campanulatus)
こうこうえいせい
satélite de navegação
navigation satellite
planet
compact star
こくさいいどうつうしんえいせいきこう
Organização Internacional de Telecomunicações Móveis por Satélite
International Mobile Satellite Organization
black dwarf
くろほしまんじゅうだい
perca-disco-pintada
spotted scat (Scatophagus argus, species of Indo-Pacific scat which occurs in green and red morphs)
たまほめぼし
constelação chinesa do Fantasma (uma das 28 mansões)
"day of the ghost"
たまおのほし
constelação chinesa do Fantasma (uma das 28 mansões)
"day of the ghost"
Jupiter
three stars (rating)
Samsung Group
さんとうせい
estrela de terceira magnitude
third magnitude star
さんかいせいだん
aglomerado aberto
open cluster
diffuse nebula
the Big Dipper (asterism)
Leonids
じちたいえいせいつうしんきこう
Organização de Comunicações por Satélite das Autoridades Locais
Local Authorities Satellite Communications
Sun, Moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn
family crest representing the seven luminaries (with one central circle surrounded by six other circles)
the Big Dipper (asterism)
ななほしてんとう
joaninha-de-sete-pontos
seven-spot ladybird
the seven luminaries (sun, moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn)