とうきょうだいがくせいさんぎじゅつけんきゅうしょ
Instituto de Ciência Industrial da Universidade de Tóquio
Institute of Industrial Science, University of Tokyo
とうきょうだいがくじしんけんきゅうじょ
Instituto de Pesquisa de Terremotos da Universidade de Tóquio
Earthquake Research Institute of the University of Tokyo
とうきょうだいくうしゅう
grande bombardeio de Tóquio
Great Tokyo Air Raid (March 10, 1945)
とうきょうちゃく
chegada em Tóquio
arriving in Tokyo
とうきょうていこくだいがく
Universidade Imperial de Tóquio
Tokyo Imperial University
ひがしきょうでんなかちよふくしょくせんもんがっこう
Escola de Moda Tanaka Chiyo de Tóquio
Chiyo Tanaka College of Fashion Arts, Tokyo
とうきょうたなかたんきだいがく
faculdade técnica Tokyo Tanaka
Tokyo Tanaka College
とうきょうでんきだいがく
universidade Denki de Tóquio
Tokyo Denki University
Tokyo Denpa
とうきょうでんりょく
companhia de eletricidade de Tóquio
Tokyo Electric Power
とうきょうでんりょくかぶしきがいしゃ
Tokyo Electric Power Company
Tokyo Electric Power Co., Inc.
とうきょうと
prefeitura de Tóquio
Tokyo Metropolis (prefecture)
とうきょうとぎかい
Assembleia Metropolitana de Tóquio
Tokyo Metropolitan Assembly
とうきょうとせい
governo metropolitano de Tóquio
government of Tokyo Metropolis
とうきょうとちょう
Governo Metropolitano de Tóquio
Tokyo Metropolitan Government
とうきょうとみんぎんこう
banco Tokyo Tomin
Tokyo Tomin Bank, Limited
とうきょうとりつえいせいけんきゅうじょ
laboratório de pesquisa em saúde pública metropolitano de tóquio
Tokyo Metropolitan Res. Lab. of Public Health
とうきょうとりつかがくぎじゅつだいがく
instituto de tecnologia metropolitano de tóquio
Tokyo Metropolitan Institute of Technology
とうきょうとりつかつしかしょうぎょうこうとうがっこう
escola secundária comercial katsushika de tóquio
Tokyo Metropolitan Katsushika Commercial senior High School
とうきょうとりつきょういくけんきゅうじょ
instituto metropolitano de pesquisa educacional de tóquio
Tokyo Metropolitan Institute for Educational Research and In-Service Training
とうきょうとりつさんぎょうぎじゅつけんきゅうしょ
instituto metropolitano de pesquisa de tecnologia industrial de tóquio
Tokyo Metropolitan Industrial Technology Research Institute
とうきょうとりつこいしかわこうとうがっこう
Escola Secundária Koishikawa Metropolitana de Tóquio
Tokyo Metropolitan Koishikawa High School
とうきょうとりつとしょかん
Biblioteca Metropolitana de Tóquio
Tokyo Metropolitan Library
とうきょうとりつすぎなみこうぎょうこうとうがっこう
Escola Secundária Técnica Suginami Metropolitana de Tóquio
Tokyo Metropolitan Suginami Technical High School
とうきょうとりつだいがく
Universidade Metropolitana de Tóquio
Tokyo Metropolitan University
とうきょうとりつのうげいこうとうがっこう
Escola Secundária Agrícola Nohgei Metropolitana de Tóquio
Tokyo Nohgei Agricultural High School
とうきょうにちにちしんぶん
Tōkyō Nichinichi Shimbun
Tōkyō Nichinichi Shimbun (1872-1943, became the Mainichi Shimbun)
とうきょうのうぎょうだいがく
Universidade de Agricultura de Tóquio
Tokyo University of Agriculture
とうきょうのうこうだいがく
Universidade de Agricultura e Tecnologia de Tóquio
Tokyo University of Agriculture and Technology
とうきょうはつ
partida de Tóquio
departing Tokyo
とうきょうびじゅつがっこう
Escola de Belas Artes de Tóquio
Tokyo School of Fine Arts
とうきょうびそうこうぎょう
Tokyo Biso Kogyo Corporation
Tokyo Biso Kogyo Corporation
とうきょうふじだいがく
Universidade Fuji de Tóquio
Tokyo Fuji University
とうきょうふじびじゅつかん
Museu de Arte Fuji de Tóquio
Tokyo Fuji Art Museum
とうきょうふくしだいがく
Universidade de Bem-Estar Social de Tóquio
Tokyo University of Social Welfare
とうきょうべん
dialeto de Tóquio
Tokyo dialect
とうきょうべんごしかい
Ordem dos Advogados de Tóquio
Tokyo Bar Association
とうきょうほうそう
Sistema de Radiodifusão de Tóquio
Tokyo Broadcasting System, Inc.
とうきょうみらいだいがく
Universidade do Futuro de Tóquio
Tokyo Future University
とうきょうやっかだいがく
Universidade de Farmácia e Ciências da Vida de Tóquio
Tokyo University of Pharmacy and Life Science
とうきょうやくかだいがく
Universidade de Farmácia de Tóquio
Tōkyōyakuka University
とうきょうようぎょう
TYK Corporation
TYK Corporation
とうきょうりかだいがく
Universidade de Ciências de Tóquio
Tokyo University of Science
とうきょうりっしょうたんきだいがく
Faculdade de Curta Duração Tokyo Rissho
Tokyo Risshō Junior College
とうきょうりんかいしんこうつうりんかいせん
Linha de Novo Trânsito da Orla de Tóquio
Tokyo Waterfront New Transit Waterfront Line
Tokyo Bay
とうきょうわんアクアライン
Tokyo Bay Aqua-Line
Tokyo Bay Aqua-Line
とうきょうげいじゅつだいがく
Universidade de Artes de Tóquio
Tokyo University of the Arts (formerly Tokyo National University of Fine Arts and Music)
wagon
Eastern Army (at the Battle of Sekigahara)
とうこうでんき
Toko Electric Corporation
Toko Electric Corporation
facing east
とうこうだい
Instituto de Tecnologia de Tóquio
Tokyo Institute of Technology (abbr)
とうこう
navegação para leste
sailing east
going east
eastern suburbs
あずまねざさ
Pleioblastus chino (espécie de bambu)
Pleioblastus chino (species of bamboo grass)
とうさん
Higashiyama (distrito de Quioto)
Higashiyama (Kyoto district)
ひがしやまじだい
período Higashiyama
Higashiyama period (cultural and artistic period of the mid-Muromachi)
Tōsandō (area between the Tōkaidō and Hokurikudō)
とうす
toalete de um mosteiro zen
toilet in a Zen monastery
Toshiba Corporation
とうしばイーエムアイかぶしきがいしゃ
Toshiba-EMI Limited
Toshiba-EMI Limited
とうしばケミカル
Toshiba Chemical Corporation
Toshiba Chemical Corporation
とうしばおうしゅうけんきゅうじょ
Toshiba Research Europe Ltd.
Toshiba Research Europe Ltd.
とうしばじょうほうシステムかぶしきがいしゃ
Toshiba Information Systems
Toshiba Information Systems
とうしばじょうほうききかぶしきがいしゃ
Toshiba Information Equipments Co., Ltd.
Toshiba Information Equipments Co., Ltd.
とうしゅう
dinastia Zhou Oriental
Eastern Zhou dynasty (of China; 771-256 BCE)
eastern office (esp. police)
トンじょ
abreviação da Universidade Cristã para Mulheres de Tóquio
Tokyo Woman's Christian University (abbr)
とうしょうぐう
santuário Toshogu
Toshogu Shrine
とうしょう
Bolsa de Valores de Tóquio
Tokyo Stock Exchange
とうしょういちぶ
Primeira Seção da Bolsa de Valores de Tóquio
First Section of the Tokyo Stock Exchange
とうしょうかぶかしすう
Índice de Preços de Ações de Tóquio
Tokyo Stock Price Index
とうしょうだいいちぶ
Primeira Seção da Bolsa de Valores de Tóquio
First Section of the Tokyo Stock Exchange
とうしょうにぶ
Segunda Seção da Bolsa de Valores de Tóquio
Second Section of the Tokyo Stock Exchange
going to Tokyo
east round
とうちん
banheiro de um templo zen
toilet in a Zen temple
とうしょく
toshoku (empresa comercial japonesa)
Toshoku (Japanese trading company)
とうしん
dinastia jin oriental
Eastern Jin dynasty (of China; 317-420 CE)
eastern expedition
Eastern China
town crier
とうざいここん
em todos os tempos e lugares
all times and places
とうざいとうざい
senhoras e senhores!
ladies and gentlemen!
east, west, south and north
とうざいれいせん
Guerra Fria entre o Leste e o Oeste
Cold War (between the East and the West)
あずましゃくなげ
rododendro de Azuma
Azuma rhododendron (Rhododendron metternichii var.)
とうせん
mudança para o leste
moving (the capital) east
eastward advance
Azuma-gumi (yazuka syndicate)
ひがしがわしょこく
países do bloco oriental
(former) Eastern Bloc countries
University of Tokyo (abbr)
ひがしおおさかだいがく
Universidade de Higashiosaka
Higashiosaka College
east end
あずまおとこ
homem do leste do japão
man from eastern Japan (esp. Edo or elsewhere in the Kanto region)
あずまおとこにきょうおんな
homens de edo e mulheres de quioto
the best men are from Edo; the best women from Kyoto
the eastern sky
brown domestic fowl (chicken breed)