どけんぎょうしゃ
empreiteiro de construção e engenharia civil
general (civil engineering and construction) contractor
bankrupt company
しまだりかこうぎょう
SPC Electronics Corporation
SPC Electronics Corporation
とうしぎょうかい
setor de investimentos
investment industry
とうしじぎょうゆうげんせきにんくみあい
parceria de investimento de responsabilidade limitada
limited liability investment partnership
とうあけんせつこうぎょう
Toa Corporation
Toa Corporation
とうあゆうあいじぎょうくみあい
Associação de Empresas de Amizade da Ásia Oriental
East Asia Friendship Enterprises Association (largely ethnic-Korean yakuza group based in Tokyo)
とうかいさんぎょうたんきだいがく
Faculdade de Tecnologia Tokai
Tōkaisangyou Junior College
とうきょうこうぎようこうせん
Faculdade Industrial de Tóquio
Tokyo Industrial College
とうきょうこうぎょうだいがく
Instituto de Tecnologia de Tóquio
Tokyo Institute of Technology
とうきょうとりつかつしかしょうぎょうこうとうがっこう
Escola Secundária Comercial Katsushika Metropolitana de Tóquio
Tokyo Metropolitan Katsushika Commercial senior High School
とうきょうとりつさんぎょうぎじゅつけんきゅうしょ
instituto de pesquisa de tecnología industrial metropolitano de Tóquio
Tokyo Metropolitan Industrial Technology Research Institute
とうきょうとりつすぎなみこうぎょうこうとうがっこう
escola secundária técnica Suginami de Tóquio
Tokyo Metropolitan Suginami Technical High School
とうきょうのうぎょうだいがく
universidade de agricultura de Tóquio
Tokyo University of Agriculture
とうきょうびそうこうぎょう
Tokyo Biso Kogyo Corporation
Tokyo Biso Kogyo Corporation
とうきょうようぎょう
TYK Corporation
TYK Corporation
とうほくこうぎょうだいがく
Instituto de Tecnologia de Tohoku
Tōhoku Institute of Technology
とうほくのうぎょうだいがく
Universidade Agrícola do Nordeste
Northeast Agricultural University
とうようねつこうぎょうかぶしきがいしゃ
Toyo Netsu Kogyo Kaisha Limited
Toyo Netsu Kogyo Kaisha Limited
とうえいぎょうしょ
nosso escritório comercial
our (the present) business office
とうぎょうしゃ
especialista na área
person skilled (in the art of doing something)
どうりょくろかくねんりょうかいはつじぎょうだん
Corporação de Desenvolvimento de Reatores de Potência e Combustível Nuclear
Power Reactor and Nuclear Fuel Development Corporation
どうぎょうしゃ
colega de profissão
person in the same line of business
どうぎょうくみあい
associação comercial
trade association
どうぎょうたしゃ
outras empresas do ramo
other companies in the same business
どうめいたいぎょう
operação padrão
go-slow strike
strike
どうていそつぎょう
perda da virgindade (masculina)
losing one's virginity (of a male)
とくぎょうし
graduado em escola técnica
specialty school graduate
とっきょだいりぎょう
agência de patentes
patent agency
とくていぎょうむむきげんご
linguagem orientada a aplicações específicas
application-oriented language
とくべつもくてきじぎょうたい
entidade de propósito especial
special-purpose entity
どくせんきぎょう
empresa monopolista
monopoly business, enterprise
どくせんじぎょう
negócio monopolista
monopolistic enterprise
どくりつはつでんじぎょうしゃ
produtor de energia independente
independent power producer
とっかんさぎょう
trabalho intensivo
rush work
ならさんぎょうだいがく
Universidade Industrial de Nara
Nara Industrial University
なんきんのうぎょうだいがく
Universidade Agrícola de Nanjing
Nanjing Agricultural University
uphill task
にぎょう
restaurantes e casas de geishas
restaurants and geisha establishments
にぎょうち
distrito de entretenimento
entertainment quarters (food and geisha)
にぶじゅぎょう
duplo turno escolar
double (school) sessions
にちあかがくこうぎょう
Nichia Corporation
Nichia Corporation (Japanese chemical manufacturer)
にっけいきぎょう
empresa de origem japonesa
Japanese company active abroad
にほんゴムこうぎょうかい
Associação Japonesa de Fabricantes de Borracha
Japan Rubber Manufacturers Association
にほんたばこさんぎょう
Japan Tobacco Inc.
Japan Tobacco Inc.
にほんプラスチックこうぎょうれんめい
federação da indústria de plásticos do japão
Japan Plastics Industry Federation
にほんロボットこうぎょうかい
associação japonesa de robôs
Japan Robot Association
にっぽんいりょうさんぎょうどうゆうかい
associação de executivos da indústria de saúde do japão
Japan Healthcare Industry Executives Association
にほんおんがくじぎょうしゃきょうかい
associação japonesa de empresas de música
Japan Association of Music Enterprises
にほんげすいどうじぎょうだん
agência de obras de esgoto do japão
Japan Sewage Works Agency
にほんかがくこうぎょうきょうかい
associação da indústria química do japão
Japan Chemical Industry Association
にほんこうぎょうぎんこう
banco industrial do japão
Industrial Bank of Japan, Limited
にほんこうでんこうぎょう
nihon kohden corporation
Nihon Kohden Corporation
にほんこうぎょうきかく
normas industriais japonesas
Japan Industrial Standards
にっぽんこうぎょうぎじゅつしんこうきょうかい
associação japonesa para a promoção da tecnologia industrial
Japan Technology Transfer Association
にっぽんこうぎょうくらぶ
Club Industrial do Japão
Industrial Club of Japan
にほんこうぎょうだいがく
Instituto Tecnológico de Nihon
Nihon Institute of Technology
にほんこうぎょうひょうじゅんちょうさかい
Comitê de Normas Industriais do Japão
Japanese Industrial Standards Committee (pre-2019 name)
にほんこうくうでんしこうぎょう
Japan Aviation Electronics Industry, Ltd.
Japan Aviation Electronics Industry, Limited
にっぽんこうぎょうきょうかい
Associação da Indústria de Mineração do Japão
Japan Mining Industry Association
にほんこうぎょうきょうかい
associação da indústria de mineração do japão
Japan Mining Industry Association
にほんこくゆうてつどうせいさんじぎょうだん
corporação de liquidação das ferrovias nacionais japonesas
Japanese National Railways Settlement Corporation
にほんさんぎょうきかいこうぎょうかい
associação japonesa de fabricantes de máquinas industriais
Japan Society of Industrial Machinery Manufacturers
にほんさんぎょうきかく
normas industriais japonesas
Japanese Industrial Standards
にっぽんさんぎょうくんれんきょうかい
associação japonesa de treinamento industrial e profissional
Japan Industrial and Vocational Training Association
にっぽんさんぎょうどうぶつじゅういがっかい
sociedade japonesa de medicina veterinária de animais de produção
Japanese Society of Farm Animal Veterinary Medicine
にほんじどうしゃこうぎょうかい
associação dos fabricantes de automóveis do japão
Japan Automobile Manufacturers Association
にほんじどうはんばいきこうぎょうかい
associação japonesa de fabricantes de máquinas de venda automática
Japan Vending Machine Manufacturers Association
にほんしゃかいじぎょうだいがく
universidade japonesa de serviço social
Japan College of Social Work
にっぽんしょうぎょうがっかい
sociedade japonesa de marketing e distribuição
Japan Society of Marketing & Distribution
にほんしょうけんぎょうきょうかい
Associação Japonesa de Negociantes de Títulos
Japan Security Dealers Association
にほんせいやくこうぎょうきょうかい
Associação de Fabricantes Farmacêuticos do Japão
Japan Pharmaceutical Manufacturers Association
にっぽんせんいさんぎょうれんめい
Federação Têxtil do Japão
Japan Textile Federation
にほんぞうせんこうぎょうかい
Associação de Construtores Navais do Japão
Shipbuilders' Association of Japan
にっぽんちゅうしょうきぎょうがっかい
Associação Japonesa para Estudos de Pequenas Empresas
Japan Association for Small Business Studies
にほんでんきこうぎょうかい
Associação de Fabricantes Elétricos do Japão
Japan Electrical Manufacturers' Association
にほんでんしきかいこうぎょうかい
Associação das Indústrias Eletrônicas do Japão
Electronic Industries Association of Japan
にほんでんしこうぎょうしんこうきょうかい
Associação de Desenvolvimento da Indústria Eletrônica do Japão
Japan Electronics Industry Development Association
にっぽんのうぎょうきしょうがっかい
Sociedade de Meteorologia Agrícola do Japão
Society of Agricultural Meteorology of Japan
にっぽんのうぎょうけいえいがっかい
Sociedade de Gestão Agrícola do Japão
Farm Management Society of Japan
にっぽんのうぎょうけいざいがっかい
Sociedade de Economia Agrícola do Japão
Agricultural Economics Society of Japan
にっぽんのうぎょうしじょうがっかい
Sociedade de Mercados Agrícolas do Japão
Agricultural Marketing Society of Japan
にっぽんのうさぎょうがっかい
Sociedade Japonesa de Pesquisa de Trabalho Agrícola
Japanese Society of Farm Work Research
ねんきんふくしじぎょうだん
Corporação Pública de Serviços de Bem-Estar de Pensões
Pension Welfare Service Public Corporation
supplier
のうぎょぎょう
indústrias agrícolas e pesqueiras
agricultural and fishing industries
agrochemistry
farmer
のうぎょうかくめい
revolução agrícola
agricultural revolution
のうぎょうかんきょうぎじゅつけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Ciências Agroambientais
National Institute for Agro-Environmental Sciences
のうぎょうきかい
maquinaria agrícola
agricultural machinery
のうぎょうぎじゅつ
tecnologia agrícola
agricultural technology
のうぎょうけいざいがく
economia agrícola
agricultural economics
のうぎょうけんきゅうじょ
instituto de pesquisa agrícola
Agricultural Research Administration
のうぎょうこうがくけんきゅうじょ
instituto de pesquisa de engenharia agrícola
National Institute for Rural Engineering
のうぎょうこうこう
escola secundária agrícola
agricultural high school
のうぎょうこうとうがっこう
escola secundária agrícola
agricultural high school
agricultural country
のうぎょうさいがい
desastre agrícola
agricultural disaster