to be popular
to become popular
popular spot
にんきぶり
nível de popularidade
level of popularity
to capture all the popularity
to capture public interest
にんきをあつめる
ganhar popularidade
to gain popularity
popular singer
popular occupation
popular stock
popular school
popular writer
にんきしっつい
queda de popularidade
decline in public favor
にんきじゅん
ordem de popularidade
order by popularity
にんきしょうばい
profissão dependente da popularidade
occupations dependent on public favor (favour)
にんきぜっちょう
auge da popularidade
height of one's popularity
にんきど
índice de popularidade
popularity stakes
にんきとうひょう
concurso de popularidade
popularity contest
にんきばつぐん
popularidade excepcional
outstanding popularity
popular (TV or radio) program
にんきふっとう
popularidade crescente
(enjoying) tumultuous popularity
stage favorite
じんこうききょうりょうほう
terapia de pneumotórax artificial
artificial respiration
じんせいいきにかんず
o coração é ganho pelo coração
heart is won by heart
すいちょくじききろく
gravação magnética perpendicular
perpendicular magnetic recording
すいぎんきあつけい
barômetro de mercúrio
mercury barometer
すいじょうきとうかりつ
taxa de transmissão de vapor de água
moisture vapor transmission rate
すいへいじききろく
gravação magnética longitudinal
longitudinal magnetic recording
すいりょくでんき
hidroeletricidade
hydroelectricity
to be pretentious
good omen
せかいきしょうきかん
Organização Meteorológica Mundial
World Meteorological Organization (Organisation)
せとうちしききこう
clima da região de Setouchi
climate of the Setouchi Region
diffuser
astral body
せいてんらんきりゅう
turbulência em céu claro
clear-air turbulence
true character
しょうきづく
recuperar a consciência
to become conscious
しょうきとはおもえない
não estar no seu juízo perfeito
not in one's right mind
crazy
しょうきをうしなう
perder a consciência
to lose consciousness
しょうきさん
remédio tradicional chinês para o resfriado
traditional Chinese cold remedy (a medical powder with antipyretic and diaphoretic effects)
positive charge
なまいきざかり
no auge da insolência
young and cheeky
せいきはつらつ
cheio de vitalidade
being full of vitality
vitalism (philosophy, biology)
overserious
(mind and) spirit
せいがんかいようせいきこう
clima oceânico
marine west coast climate
Western affectations
youthful ardor
せいでんきプリンタ
impressora eletrostática
electrostatic printer
せいでんきほうでん
descarga eletrostática
electrostatic discharge
anti-static (electricity)
せいでんきぼうしシート
tapete antiestático
antistatic mat
せいでんきりょく
força eletrostática
electrostatic force
reluctance
freely
freely
old-fashioned
comet
せきどうきだん
massa de ar equatorial
equatorial air mass
24 divisions of the solar year
せんてんせいちゅうすうせいはいほうていかんきしょうこうぐん
síndrome de hipoventilação central congênita
congenital central hypoventilation syndrome
かわさきでんき
Kawaden Corporation
Kawaden Corporation
prospect
like that
ぜんにほんしょうりんじきこうきょうかい
Associação de Qigong do Templo Shaolin de Todo o Japão
All Japan Shaolin Temple Qigong Association
curt
そさいききゅう
balão de barragem
barrage balloon
そうごうでんきメーカー
fabricante geral de dispositivos elétricos
general electric devices manufacturing company
air supply
air pipe
hateful
to breathe
vulgarity
of low (vulgar) taste
disadvantage
plump
たいへいようこうきあつ
alta do pacífico
Pacific high
indolence
leukorrhoea
aspirate
most favorite thing
たいきあつ
pressão atmosférica
atmospheric pressure
air pollution
たいきおせんぼうしほう
Lei de Controle da Poluição do Ar
Air Pollution Control Act
たいきおんど
temperatura atmosférica
atmospheric temperature
たいきかがく
ciências da atmosfera
atmospheric sciences
the atmosphere
たいきけんがい
fora da atmosfera
outside Earth's atmosphere
たいきけんない
dentro da atmosfera
within Earth's atmosphere
たいきけんないかくじっけん
teste nuclear atmosférico
atmospheric nuclear test
たいきこう
luminescência atmosférica
airglow
たいきこうがくげんしょう
fenômeno óptico atmosférico
atmospheric optical phenomenon
たいきさ
refração atmosférica
atmospheric refraction
たいきしつしひょう
índice de qualidade do ar
air quality index
たいきじゅんかん
circulação atmosférica
atmospheric circulation
たいきだいじゅんかん
circulação geral atmosférica
atmospheric general circulation
おおさかでんきつうしんだいがく
Universidade de Eletrocomunicações de Osaka
Osaka Electro-Communication University