Palavras

Palavras com 盲

O kanji 盲, com significado cortina, aparece em 88 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-88 de 88

1/1 páginas

妄想

もうそう

delírio

delusion

盲点

もうてん

ponto cego

blind spot (on the retina)

盲腸

もうちょう

apêndice

(vermiform) appendix

盲信

もうしん

crença cega

blind acceptance

めしい

cegueira

blindness

めくら

cegueira

blindness

盲導犬

もうどうけん

cão-guia

guide dog

盲人

もうじん

cego

blind person

盲学校

もうがっこう

escola para cegos

school for the blind

盲目

もうもく

cegueira

blindness

全盲

ぜんもう

cegueira total

total blindness

めくら印

めくらいん

carimbo

rubber stamp

めくら縞

めくらじま

algodão azul liso

plain blue cotton

愛は盲目

あいはもうもく

o amor é cego

love is blind

移動性盲腸

いどうせいもうちょう

ceco móvel

mobile cecum

俄盲

にわかめくら

cegueira repentina

one suddenly blinded

回盲部

かいもうぶ

íleo-cecal

ileocecum

群盲

ぐんもう

multidão de cegos

many blind people

群盲象を評す

ぐんもうぞうをひょうす

os medíocres não podem compreender o grandioso

the mediocre cannot understand the great

群盲象を撫ず

ぐんもうぞうをなず

os medíocres não têm o direito de criticar o grandioso

the mediocre have no right to criticize the great

群盲象を撫でる

ぐんもうぞうをなでる

os medíocres não têm o direito de criticar o grandioso

the mediocre have no right to criticize the great

作り盲

つくりめくら

cegueira fingida

feigned blindness

衆盲

しゅうもう

massas cegas

many blind people

色盲

しきもう

daltonismo

color-blindness

雪盲

せつもう

cegueira da neve

snow blindness

二重盲検試験

にじゅうもうけんしけん

ensaio duplo-cego

double blind test

二重盲検法

にじゅうもうけんほう

método duplo-cego

double blind trial

日本盲導犬協会

にっぽんもうどうけんきょうかい

Associação Japonesa de Cães-Guia

Japan Guide-dog Association

半盲

はんもう

hemianopsia

half blind

半盲症

はんもうしょう

hemianopsia

blindness

非盲検

ひもうけん

estudo aberto

open-label (trial, study, etc.)

文盲

もんもう

analfabetismo

illiteracy

味盲

みもう

ageusia

ageusia

無学文盲

むがくもんもう

analfabeto e ignorante

ignorant and illiterate

無知文盲

むちもんもう

ignorância e analfabetismo

ignorance and illiteracy

明き盲

あきめくら

cego ou analfabeto

illiterate or blind person

妄執

もうしゅう

obsessão

deep-rooted delusion

妄動

もうどう

ato temerário

rash act

もう

cegueira

blindness

盲いる

めしいる

ficar cego

to become blind

盲唖

もうあ

cego e mudo

blind and dumb

盲唖学校

もうあがっこう

escola para cegos e surdos-mudos

school for the blind and dumb

盲愛

もうあい

amor cego

blind love

盲虻

めくらあぶ

mutuca

deerfly (Chrysops suavis)

盲鰻

めくらうなぎ

peixe-bruxa

hagfish (esp. the species Myxine garmani from Japan)

盲官

もうかん

oficial cego

blind official who specialized as a musician, masseur or acupuncturist (abolished in 1871)

盲管

もうかん

fundo de saco

cul-de-sac

盲管銃創

もうかんじゅうそう

ferimento de bala com projétil retido

lodged-bullet wound

盲亀

もうき

tartaruga cega

blind turtle

盲亀の浮木

もうきのふぼく

evento extremamente raro

unlikely event

盲亀浮木

もうきふぼく

evento extremamente raro

unlikely event

盲撃ち

めくらうち

tiro ao acaso

random shooting

盲穴

めくらあな

furo cego

blind hole

盲射

もうしゃ

tiro desorientado

shooting wildly

盲者

もうしゃ

cego

blind person

盲蛇

めくらへび

cobra-cega

fools rush in

盲蛇に怖じず

めくらへびにおじず

a ignorância é atrevida

fools rush in where angels fear to tread

盲従

もうじゅう

obediência cega

blind obedience

盲進

もうしん

avançar às cegas

rushing recklessly

盲人が盲人を導く

もうじんがもうじんをみちびく

um cego guiando outro cego

the blind leading the blind

盲千人目明き千人

めくらせんにんめあきせんにん

há de tudo no mundo

some are wise and some are otherwise

盲鼠

めくらねずみ

rato-toupeira-cego

blind mole-rat (Spalax leucodon)

盲窓

めくらまど

janela falsa

false window

盲打ち

めくらうち

golpear às cegas

punching blindly

盲探し

めくらさがし

buscar às cegas

searching blindly

盲探り

めくらさぐり

tatear no escuro

blindly groping

盲断

もうだん

conclusão precipitada

hasty conclusion

盲蜘蛛

めくらぐも

opilião

harvestman

盲腸炎

もうちょうえん

apendicite

appendicitis

盲腸炎手術

もうちょうえんしゅじゅつ

apendicectomia

appendectomy

盲長屋

めくらながや

cortiço sem janelas

tenement house with no windows

盲導犬協会

もうどうけんきょうかい

associação de cães-guia para cegos

Guide Dogs for the Blind Association

盲買い

めくらがい

comprar às cegas

buying blindly

盲爆

もうばく

bombardeio indiscriminado

blind (unscrupulous, indiscriminate) bombing

盲判

めくらばん

aprovação sem ler

approving a document without adequately reading it

盲斑

もうはん

ponto cego

blind spot (on the retina)

盲壁

めくらかべ

parede cega

windowless wall

盲滅法

めくらめっぽう

imprudente

reckless

盲目的

もうもくてき

cego

blind (devotion, faith, etc.)

盲目的に

もうもくてきに

cegamente

blindly (trusting someone, etc.)

盲目飛行

もうもくひこう

voo por instrumentos

instrument flying

盲暦

めくらごよみ

calendário ilustrado para analfabetos

picture calendar for illiterates

盲聾

もうろう

surdocegueira

deafblindness

盲聾者

もうろうしゃ

pessoa surdo-cega

deaf-blind person

目明き千人盲千人

めあきせんにんめくらせんにん

mil que veem e mil que são cegos

some are wise and some are otherwise

夜盲症

やもうしょう

cegueira noturna

night blindness

恋は盲目

こいはもうもく

o amor é cego

reason ends where love begins

聾盲

ろうもう

surdocegueira

deafblindness