Palavras

Palavras com 細

O kanji 細, com significado franzino, aparece em 494 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 301-400 de 494

4/5 páginas

細葉人参

ほそばにんじん

artemísia-anual

annual mugwort (Artemisia annua)

細螺

きさご

caracol marinho (Umbonium costatum)

Umbonium costatum (species of sea snail)

細流

さいりゅう

riacho

streamlet

細粒

さいりゅう

grão fino

fine grain

細粒分

さいりゅうぶん

fração de partículas finas

fine particle fraction

細鱗

さいりん

escama pequena (de peixe)

small (fish) scale

細論

さいろん

discussão detalhada

detailed discussion

細棹

ほそざお

shamisen de braço fino

shamisen with a thin neck

細緻

さいち

meticuloso

minute

細頸芥虫

ほそくびごみむし

besouro-bombardeador

bombardier beetle (any insect of subfamily Brachininae)

桜皮細工

かばざいく

artesanato de casca de cerejeira

cherry bark work

雑種細胞

ざっしゅさいぼう

célula híbrida

hybrid cell

刺細胞

しさいぼう

cnidoblasto

cnidoblast

始原細胞

しげんさいぼう

célula inicial

initial cell

子細ありげ

しさいありげ

com ar misterioso

seeming to be for a certain reason

子細に及ばず

しさいにおよばず

não há problema

there is no problem

子細に見る

しさいにみる

olhar atentamente

to look closely

紙細工

かみざいく

artesanato em papel

articles made out of paper (by hand)

脂肪細胞

しぼうさいぼう

adipócito

adipocyte

視細胞

しさいぼう

célula fotorreceptora

photoreceptor cell

事細か

ことこまか

detalhado

detailed

事細かい

ことこまかい

detalhado

detailed

事細かに

ことこまかに

detalhadamente

minutely

事細やか

ことこまやか

detalhado

detailed

自動体外式除細動器

じどうたいがいしきじょさいどうき

desfibrilador externo automático

automated external defibrillator

手細工

てざいく

artesanato

handiwork

樹状細胞

じゅじょうさいぼう

célula dendrítica

dendritic cell

臭細胞

しゅうさいぼう

célula olfativa

olfactory cell

柔細胞

じゅうさいぼう

célula parenquimática

parenchymal cell

出力細胞

しゅつりょくさいぼう

neurônio eferente

efferent neuron

除細動

じょさいどう

desfibrilação

defibrillation

除細動器

じょさいどうき

desfibrilador

defibrillator

小魚

いさな

peixe pequeno

small fish

小刀細工

こがたなざいく

entalhe com faca

carving with a knife

小羸子

しただみ

Umbonium costatum

Umbonium costatum (species of sea snail)

硝化細菌

しょうかさいきん

bactérias nitrificantes

nitrifying bacteria

詳細を詰める

しょうさいをつめる

definir os detalhes

to hammer out the details

詳細課金データ

しょうさいかきんデータ

dados de faturamento detalhados

detailed billing data

詳細情報

しょうさいじょうほう

informações detalhadas

detailed information

詳細設計

しょうさいせっけい

projeto detalhado

detailed design

詳細設定

しょうさいせってい

configurações avançadas

advanced settings

詳細説明

しょうさいせつめい

explicação detalhada

detailed explanation

詳細地図

しょうさいちず

mapa detalhado

large-scale map

象牙細工

ぞうげざいく

escultura em marfim

ivory carving

上皮細胞

じょうひさいぼう

célula epitelial

epithelial cell

上皮細胞成長因子

じょうひさいぼうせいちょういんし

fator de crescimento epidérmico

epidermal growth factor

植物細胞

しょくぶつさいぼう

célula vegetal

plant cell

職務明細書

しょくむめいさいしょ

descrição de cargo

job description

色素細胞

しきそさいぼう

célula pigmentar

pigment cell

食が細い

しょくがほそい

ter pouco apetite

eating only a little

食が細る

しょくがほそる

perder o apetite

to lose one's appetite

食の細い

しょくのほそい

ter pouco apetite

sparsely eating

食細胞

しょくさいぼう

fagócito

phagocyte

心室細動

しんしつさいどう

fibrilação ventricular

ventricular fibrillation

心房細動

しんぼうさいどう

fibrilação atrial

atrial fibrillation

真核細胞

しんかくさいぼう

célula eucariótica

eukaryotic cell

真珠細工

しんじゅざいく

trabalho em pérolas

pearl work

真正細菌

しんせいさいきん

eubactéria

bacteria

神経が細い

しんけいがほそい

hipersensível

oversensitive

神経が細かい

しんけいがこまかい

sensível

having delicate feelings

神経の細い

しんけいのほそい

hipersensível

oversensitive

神経芽細胞

しんけいがさいぼう

neuroblasto

neuroblast

神経芽細胞腫

しんけいがさいぼうしゅ

neuroblastoma

neuroblastoma

神経細胞

しんけいさいぼう

célula nervosa

nerve cell

神経膠細胞

しんけいこうさいぼう

célula neuroglial

neuroglial cell

身が細る

みがほそる

perder peso

to lose weight

針魚

さより

meio-bico japonês

Japanese halfbeak (Hemiramphus sajori)

針金細工

はりがねざいく

artesanato em arame

wirework

針金細工表現

はりがねざいくひょうげん

representação em estrutura de arame

wire frame representation

人工多能性幹細胞

じんこうたのうせいかんさいぼう

célula-tronco pluripotente induzida

induced pluripotent stem cell

腎細胞癌

じんさいぼうがん

carcinoma de células renais

renal cell carcinoma

水素細菌

すいそさいきん

bactéria do hidrogênio

hydrogen bacteria

錐体細胞

すいたいさいぼう

célula piramidal

cone cell

性細胞

せいさいぼう

sel kelamin

生殖細胞

せいしょくさいぼう

célula germinativa

germ cell

精原細胞

せいげんさいぼう

espermatogônia

spermatogonium

精細管

せいさいかん

túbulo seminífero

seminiferous tubule

精細胞

せいさいぼう

espermátide

spermatid

精子細胞

せいしさいぼう

espermátide

spermatid

精母細胞

せいぼさいぼう

espermatócito

spermatocyte

石細工

いしざいく

artesanato em pedra

masonry

石細胞

せきさいぼう

célula pétrea

stone cell

赤芽細胞

せきがさいぼう

eritroblasto

erythroblast

切り絵細工

きりえざいく

recortes de papel

paper cutouts

切り細裂く

きりこまざく

cortar em pedaços pequenos

to cut up small

切り紙細工

きりがみざいく

kirigami

paper cutouts

切り抜き細工

きりぬきざいく

artesanato de recortes de papel

cutouts (of coloured paper)

設計明細書

せっけいめいさいしょ

especificações de design

project specifications

先細

さきぼそ

estreitando-se para a ponta

tapering toward the end

先細る

さきぼそる

estreitar-se

to taper off

線が細い

せんがほそい

sensível

sensitive

線維芽細胞

せんいがさいぼう

fibroblasto

fibroblast

繊維細胞

せんいさいぼう

célula de fibra

fiber cell (fibre)

素人細工

しろうとざいく

trabalho de amador

amateurish work

造血幹細胞

ぞうけつかんさいぼう

célula-tronco hematopoética

hematopoietic stem cell

造血系細胞

ぞうけつけいさいぼう

célula hematopoética

hematopoietic cell

造血細胞

ぞうけつさいぼう

célula hematopoética

hematopoietic cell

多細胞

たさいぼう

pluricelular

multicellular

多細胞生物

たさいぼうせいぶつ

organismo pluricelular

multicellular organism

体細胞

たいさいぼう

célula somática

somatic cell