Palavras

Palavras com 関

O kanji 関, com significado conexão, aparece em 704 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 704

1/8 páginas

関西

かんさい

Kansai

Kansai

関係

かんけい

influence

関心

かんしん

interesse

concern

関連

かんれん

relação

relation

機関

きかん

motor

engine

関税

かんぜい

tarifa aduaneira

tariff (import tax)

玄関

げんかん

entrada

entrance

干渉

かんしょう

interferência

interference

税関

ぜいかん

alfândega

customs

関わる

かかわる

estar relacionado

to stick to (opinions)

関節

かんせつ

articulação

joint (knee, elbow, etc.)

関心事

かんしんじ

assunto de interesse

matter of concern

難関

なんかん

obstáculo difícil

barrier

無関係

むかんけい

alheio

unrelated

無関心

むかんしん

indiferente

apathetic

関門

かんもん

barreira

barrier

機関車

きかんしゃ

locomotiva

locomotive

相関

そうかん

correlação

correlation

関する

かんする

concernir

to concern

にも関わらず

にもかかわらず

apesar de

in spite of

関係者

かんけいしゃ

interessados

person concerned

せき

barreira

barrier

金融機関

きんゆうきかん

instituições financeiras

financial institutions

関与

かんよ

participação

participation

大関

おおぜき

ozeki

ōzeki (second highest rank in sumo)

機関紙

きかんし

boletim

bulletin

人間関係

にんげんかんけい

relações humanas

human relations

報道機関

ほうどうきかん

meios de comunicação

information media

関脇

せきわけ

sekiwake

wrestler of the third highest rank

関取

せきとり

sekitori

ranking wrestler in the makuuchi (senior-grade) or juryo (junior-grade) divisions

行政機関

ぎょうせいきかん

órgão administrativo

administrative organ

通関

つうかん

desembaraço aduaneiro

customs clearance

機関銃

きかんじゅう

metralhadora

machine gun

交通機関

こうつうきかん

meios de transporte

(means of) transportation

利害関係

りがいかんけい

relação de interesses

interests

相関関係

そうかんかんけい

correlação

correlation

関知

かんち

preocupação

(one's) concern

連関

れんかん

conexão

connection

出先機関

でさききかん

filial

branch office

立法機関

りっぽうきかん

legislatura

legislature

機関士

きかんし

maquinista

engineer (on a train, ship, aircraft, etc.)

三角関係

さんかくかんけい

triângulo amoroso

love triangle

蒸気機関

じょうききかん

máquina a vapor

steam engine

執行機関

しっこうきかん

órgão executivo

executive committee

軽機関銃

けいきかんじゅう

metralhadora leve

light machine gun

特恵関税

とっけいかんぜい

tarifa preferencial

preferential tariff

関白

かんぱく

grande conselheiro imperial

chief advisor to the Emperor (adviser)

関節炎

かんせつえん

artrite

arthritis

重機関銃

じゅうきかんじゅう

metralhadora pesada

heavy machine gun

に関して

にかんして

sobre ...

regarding ...

関西人

かんさいじん

pessoa de Kansai

person from the Kansai region

関西弁

かんさいべん

dialeto de Kansai

Kansai dialect

Bスプライン関数

ビースプラインかんすう

função B-spline

B-spline

ガス機関

ガスきかん

motor a gás

gas engine

からくり人形

からくりにんぎょう

boneco mecânico

mechanical doll

グリーン関数

グリーンかんすう

função de Green

Green's function

ゲノムワイド関連解析

ゲノムワイドかんれんかいせき

estudo de associação genômica ampla

genome-wide association study

サービスの貿易に関する一般協定

サービスのぼうえきにかんするいっぱんきょうてい

Acordo Geral sobre o Comércio de Serviços

General Agreement on Trade in Services

シグモイド関数

シグモイドかんすう

função sigmoide

sigmoid function

スイッチング関数

スイッチングかんすう

função de comutação

switching function

スカッシング関数

スカッシングかんすう

função de saturação

squashing function

ステップ関数

ステップかんすう

função escalonada

step function

スピアマンの順位相関係数

スピアマンのじゅんいそうかんけいすう

coeficiente de correlação de postos de Spearman

Spearman's rank correlation coefficient

ダイオード関数発生器

ダイオードかんすうはっせいき

gerador de funções por diodo

Diode Function Generator

ダンピング関税

ダンピングかんぜい

direitos antidumping

anti-dumping duties

ディーゼル機関

ディーゼルきかん

motor diesel

diesel engine

ディーゼル機関車

ディーゼルきかんしゃ

locomotiva a diesel

diesel locomotive

テータ関数

テータかんすう

função theta

theta function

に関し

にかんし

em relação a

related to

に関する限り

にかんするかぎり

no que diz respeito a

as far as ... is concerned

ネットワークアドレス付与機関

ネットワークアドレスふよきかん

órgão de atribuição de endereços de rede

network addressing authority

ハッシュ関数

ハッシュかんすう

função hash

hash function

ブーリアン関数

ブーリアンかんすう

função booleana

Boolean function

ブール関数

ブールかんすう

função booleana

Boolean function

メンバー関数

メンバーかんすう

função membro

member function

ユーザ関数

ユーザかんすう

função de usuário

user function

ライブラリー関数

ライブラリーかんすう

função de biblioteca

library function

リウマチ性関節炎

リウマチせいかんせつえん

artrite reumatoide

rheumatoid arthritis

リンク関数

リンクかんすう

função de ligação

link function

亜東関係協会

あとうかんけいきょうかい

Comissão de Relações da Ásia Oriental

East Asia Relations Commission

愛人関係

あいじんかんけい

relacionamento amoroso

being lovers

愛憎関係

あいぞうかんけい

relação de amor e ódio

love-hate relationship

依存関係

いぞんかんけい

relação de dependência

dependence (relationship)

威信にかかわる

いしんにかかわる

afetar o prestígio de alguém

to affect someone's prestige

意思決定機関

いしけっていきかん

órgão decisório

decision-making body

意味の関係理論

いみのかんけいりろん

teoria relacional do significado

relational theory of meaning

意味関係

いみかんけい

relação semântica

semantic relation

異性関係

いせいかんけい

hubungan lawan jenis

医療関係者

いりょうかんけいしゃ

profissionais de saúde

health care worker

医療機関

いりょうきかん

instituição médica

medical institution

一価関数

いっかかんすう

função univalorada

single-valued function

一次関数

いちじかんすう

função linear

linear function

一般特恵関税

いっぱんとっけいかんぜい

direitos aduaneiros preferenciais gerais

general preferential duties

一方向性関数

いちほうこうせいかんすう

função unidirecional

one-way function

因果関係

いんがかんけい

relação de causa e efeito

relation of cause and effect

姻戚関係

いんせきかんけい

parentesco por afinidade

relation by marriage

陰関数

いんかんすう

função implícita

implicit function

宇宙機関

うちゅうきかん

agência espacial

space agency

宇宙機関会議

うちゅうきかんかいぎ

fórum de agências espaciais

Space Agency Forum

永久機関

えいきゅうきかん

máquina de movimento perpétuo

perpetual motion machine