Palavras

Palavras com 陽

O kanji 陽, com significado brilho do sol, aparece em 174 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 101-174 de 174

2/2 páginas

太陽灯

たいようとう

lâmpada solar

sunlamp

太陽日

たいようじつ

dia solar

solar day

太陽熱

たいようねつ

calor solar

solar heat

太陽熱温水器

たいようねつおんすいき

aquecedor solar de água

solar water-heater

太陽熱発電

たいようねつはつでん

geração de energia termossolar

solar thermal power generation

太陽年

たいようねん

ano solar

solar year

太陽風

たいようふう

vento solar

solar wind

太陽放射

たいようほうしゃ

radiação solar

solar radiation

太陽望遠鏡

たいようぼうえんきょう

telescópio solar

solar telescope

太陽面通過

たいようめんつうか

trânsito solar

transit (of a planet) over the Sun

太陽嵐

たいようあらし

tempestade solar

solar storm

太陽暦

たいようれき

calendário solar

solar calendar

太陽炉

たいようろ

forno solar

solar furnace

太陽輻射

たいようふくしゃ

radiação solar

solar radiation

大陽日酸

たいようにっさん

Taiyo Nippon Sanso

Taiyo Nippon Sanso

沢紫陽花

さわあじさい

hortênsia de montanha

tea-of-heaven (Hydrangea macrophylla subsp. serrata)

男神

おがみ

deus masculino

male god

朝陽

ちょうよう

sol da manhã

morning sun

東陽テクニカ

とうようテクニカ

Toyo Corporation

Toyo Corporation

日が差す

ひがさす

brilhar o sol

to shine (of the Sun)

半陰陽

はんいんよう

hermafrodita

hermaphrodite

反陽子爆弾

はんようしばくだん

bomba de antiprótons

antiproton bomb

平均太陽

へいきんたいよう

sol médio

mean sun

平均太陽時

へいきんたいようじ

tempo solar médio

mean solar time

平均太陽日

へいきんたいようじつ

dia solar médio

mean solar day

北風と太陽

きたかぜとたいよう

O Vento Norte e o Sol

The North Wind and the Sun (fairy tale)

木漏れ日

こもれび

luz do sol filtrada pelas árvores

sunlight filtering through trees

有機薄膜太陽電池

ゆうきはくまくたいようでんち

célula solar orgânica de filme fino

organic thin-film solar cell

夕陽

せきよう

sol da tarde

evening sun

sol

sun

陽イオン

ようイオン

cátion

cation

陽キャ

ようキャ

pessoa alegre

cheery person

陽キャラ

ようキャラ

pessoa alegre

cheery person

陽だまり

ひだまり

lugar ensolarado

sunny spot

陽に

ように

abertamente

visibly

陽の皮

ようのかわ

prepúcio

foreskin

陽圧

ようあつ

pressão positiva

positive pressure

陽音階

ようおんかい

escala pentatônica anemitônica

anhemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing no semitones)

陽画

ようが

positivo

positive

陽解法

ようかいほう

método explícito

explicit method

陽関数

ようかんすう

função explícita

explicit function

陽極

ようきょく

ânodo

anode

陽極酸化

ようきょくさんか

oxidação anódica

anodic oxidation

陽極線

ようきょくせん

raio anódico

anode ray

陽極板

ようきょくばん

placa anódica

positive plate

陽刻

ようこく

relevo

relief (carving)

陽根

ようこん

phallus

陽子線

ようしせん

feixe de prótons

proton beam

陽春

ようしゅん

primavera

spring

陽数

ようすう

número ímpar

odd number (considered lucky in Onmyōdō numerology)

陽性者

ようせいしゃ

pessoa positiva

person who has tested positive (for a viral infection, etc.)

陽性症状

ようせいしょうじょう

sintoma positivo

positive symptom (e.g. of schizophrenia)

陽性的中率

ようせいてきちゅうりつ

valor preditivo positivo

positive predictive value

陽性反応

ようせいはんのう

reação positiva

positive reaction

陽性率

ようせいりつ

taxa de positividade

positivity rate

陽旋法

ようせんぽう

escala pentatônica anemitônica

anhemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing no semitones)

陽線

ようせん

vela branca

white candlestick (in a candlestick chart)

陽的

ようてき

explícito

explicit

陽転

ようてん

reação positiva

positive reaction (to medical test)

陽電気

ようでんき

carga positiva

positive charge

陽電子放射断層撮影

ようでんしほうしゃだんそうさつえい

tomografia por emissão de positrões

positron emission tomography

陽動

ようどう

diversão

diversion (action meant to attract attention away from the real objective)

陽動作戦

ようどうさくせん

tática de distração

diversionary tactics

陽忍

ようにん

operações ninja abertas

carrying out operations in the open (of a ninja)

陽否陰述

ようひいんじゅつ

apófase

apophasis

陽皮

ようひ

prepúcio

foreskin

陽物

ようぶつ

phallus

陽報

ようほう

recompensa aberta

open reward (for anonymous act of charity)

陽明学

ようめいがく

escola de Wang Yangming

neo-Confucianism (based on the teachings of Wang Yangming and his followers)

陽暦

ようれき

calendário solar

solar calendar

陽爻

ようこう

linha yang

yang yao (unbroken line composing one third of a trigram)

洛陽の紙価を高める

らくようのしかをたかめる

vender como água

to be highly-reputed and sell extremely well (of a printed literary work)

落陽

らくよう

sol poente

setting sun

瀋陽

しんよう

Shenyang

Shenyang (China)