Palavras

Palavras com 高

O kanji 高, com significado Caro, aparece em 1009 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 601-700 de 1009

7/11 páginas

高灯台

たかとうだい

castiçal alto

tall lamp or candle stand

高等学校卒業程度認定試験

こうとうがっこうそつぎょうていどにんていしけん

exame de equivalência do ensino médio

Certificate for Students Achieving the Proficiency Level of Upper Secondary School Graduates

高等官

こうとうかん

alto funcionário

senior official

高等看護学院

こうとうかんごがくいん

academia superior de enfermagem

advanced nursing institute

高等教育

こうとうきょういく

ensino superior

higher education

高等教育研究所

こうとうきょういくけんきゅうじょ

Instituto de Pesquisa do Ensino Superior

Higher Education Research Institute

高等検察庁

こうとうけんさつちょう

Procuradoria Superior

High Public Prosecutors' Office

高等工業学校

こうとうこうぎょうがっこう

escola técnica superior

higher technical school

高等師範学校

こうとうしはんがっこう

escola normal superior

higher normal school

高等女学校

こうとうじょがっこう

escola secundária feminina (pré-Segunda Guerra)

girls' high school (pre-WWII)

高等商業学校

こうとうしょうぎょうがっこう

escola superior de comércio (pré-Segunda Guerra)

higher commercial school (pre-WWII)

高等生物

こうとうせいぶつ

formas de vida superiores

higher forms of life

高等動物

こうとうどうぶつ

animal superior

higher animal

高等部

こうとうぶ

seção do ensino médio

senior high school (esp. the senior high school section of a school that also encompasses other grades)

高等弁務官

こうとうべんむかん

alto comissário

high commissioner

高等法院

こうとうほういん

tribunal superior de justiça

High Court of Justice (UK)

高等養護学校

こうとうようごがっこう

escola secundária de educação especial

Kōtō Special Needs School (older name style)

高踏

こうとう

intelectual

highbrow

高踏主義

こうとうしゅぎ

parnasianismo

transcendentalism (literary style)

高踏的

こうとうてき

intelectual

highbrow

高踏派

こうとうは

parnasianos

transcendentalists

高堂

こうどう

sua casa

you

高得点

こうとくてん

pontuação alta

high score

高曇

たかぐもり

nublado alto

overcast, with high clouds

高尿酸血症

こうにょうさんけつしょう

hiperuricemia

hyperuricemia (increased levels of uric acid in the blood)

高認

こうにん

exame de equivalência do ensino médio

Certificate for Students Achieving the Proficiency Level of Upper Secondary School Graduates

高年者

こうねんしゃ

idoso

elderly person

高年齢

こうねんれい

idade avançada

aged

高年齢化

こうねんれいか

envelhecimento da população

(population) ageing

高燃費車

こうねんぴしゃ

carro gastador

gas-guzzler

高濃度

こうのうど

alta concentração

high concentration

高倍率

こうばいりつ

alta ampliação

high magnification (telescope, etc.)

高批

こうひ

sua valiosa crítica

your valued criticism

高飛び

たかとび

fuga

flying high

高評

こうひょう

boa reputação

high reputation

高評価

こうひょうか

alta avaliação

high rating

高病原性鳥インフルエンザ

こうびょうげんせいとりインフルエンザ

gripe aviária altamente patogênica

highly pathogenic avian influenza (i.e. H5N1)

高品位

こうひんい

alta qualidade

high-grade

高品位テレビ

こうひんいテレビ

televisão de alta definição

high-definition television

高品位テレビジョン

こうひんいテレビジョン

televisão de alta definição

high definition television

高頻度

こうひんど

alta frequência

high frequency

高付加価値化

こうふかかちか

agregação de valor

adding of value

高浮彫

たかうきぼり

alto-relevo

high relief

高負荷

こうふか

carga alta

high-capacity

高負荷容量化

こうふかようりょうか

alta capacidade de carga

high capacity

高風

こうふう

caráter nobre

noble character

高分子

こうぶんし

macromolécula

macromolecule

高分子化学

こうぶんしかがく

química de polímeros

high polymer chemistry

高分子化合物

こうぶんしかごうぶつ

composto macromolecular

high molecular compound

高分子学会

こうぶんしがっかい

Sociedade de Ciência de Polímeros do Japão

Society of Polymer Science, Japan (SPSJ)

高分子吸収体

こうぶんしきゅうしゅうたい

absorvente de alto polímero

high polymer absorbent

高分子材料

こうぶんしざいりょう

material polimérico

polymeric material

高分子電解質

こうぶんしでんかいしつ

polieletrólito

polyelectrolyte

高分子物質

こうぶんしぶっしつ

polímero

(high) polymer

高塀

たかべい

cerca alta

tall fence

高帽子

たかぼうし

chapéu alto

tall hat

高望み

たかのぞみ

aspirar a muito

aiming too high

高枕

たかまくら

travesseiro alto

high pillow

高慢ちき

こうまんちき

arrogante

arrogant bastard

高密

こうみつ

alta densidade

high density

高密度ディスケット

こうみつどディスケット

disquete de alta densidade

high-density diskette

高密度星

こうみつどせい

estrela compacta

compact star

高鳴り

たかなり

batida forte

ringing

高鳴る

たかなる

bater forte

to throb

高木

こうぼく

árvore alta

tall tree

高木関数

たかぎかんすう

função de Takagi

Takagi function

高木仁三郎市民科学基金

たかぎじんざぶろうしみんかがくききん

Fundo Takagi para a Ciência Cidadã

Takagi Fund for Citizen Science

高木層

こうぼくそう

estrato arbóreo

overstory (overstorey)

高目

たかもく

takamoku

4-5 point

高野の万年草

こうやのまんねんぐさ

musgo-árvore japonês

Climacium japonicum (species of moss)

高野の万年蘚

こうやのまんねんごけ

musgo-árvore japonês

Climacium japonicum (species of moss)

高野笠

こうやがさ

chapéu cônico dos missionários do monte Koya

conical hat worn by Mount Koya missionaries (Edo period)

高野山大学

こうやさんだいがく

Universidade de Koyasan

Koyasan University

高野紙

こうやがみ

papel de Koya

Koya paper

高野聖

こうやひじり

missionário do monte Kōya

Lethocerus deyrollei (species of giant water bug)

高野切れ

こうやぎれ

fragmentos de obras literárias antigas de Koyasan

fragments from the old literary work kept at Koyasan

高野槙

こうやまき

pinheiro-guarda-sol japonês

Japanese umbrella pine (Sciadopitys verticillata)

高野連

こうやれん

Federação de Beisebol de Escolas Secundárias do Japão

(abbr) Japan High School Baseball Federation

高野箒

こうやぼうき

Pertya scandens

Pertya scandens (species of aster)

高優先

こうゆうせん

alta prioridade

high priority

高揚感

こうようかん

exaltação

exaltation

高楊枝

たかようじ

uso de palito após a refeição

leisurely, post-meal use of a toothpick

高欄

こうらん

balaustrada

armrest (chair)

高覧

こうらん

sua leitura

(your) perusal

高利益

こうりえき

alto lucro

high profit

高利貸し

こうりがし

usuário

usurer

高利得アンテナ

こうりとくアンテナ

antena de alto ganho

high-gain antenna

高流量

こうりゅうりょう

alto fluxo

high-flux

高陵土

こうりょうど

caulim

china clay

高輪図書館

たかなわとしょかん

biblioteca de Takanawa

Takanawa Library

高嶺の花

たかねのはな

inalcançável

prize beyond one's reach

高嶺苦菜

たかねにがな

Ixeris dentata var. alpicola

Ixeris dentata var. alpicola (mountain flower in the dandelion family)

高嶺鷺草

たかねさぎそう

Platanthera maximowicziana

Platanthera maximowicziana (species of orchid)

高嶺桜

たかねざくら

cerejeira alpina japonesa

Japanese alpine cherry (Prunus nipponica)

高嶺七竈

たかねななかまど

sorveira-da-sibéria

Siberian mountain ash (Sorbus sambucifolia)

高麗

こま

Goguryeo

Goguryeo (ancient Korean kingdom; 37 BCE-668 CE)

高麗海老

こうらいえび

camarão-branco-chinês

Chinese white shrimp (Fenneropenaeus chinensis)

高麗楽

こまがく

komagaku

old Japanese court music from the Nara period

高麗胡椒

こおれえぐす

pimenta

capsicum

高麗航空

こうらいこうくう

Air Koryo

Air Koryo