Significado da Palavra あぶく銭

あぶくぜに abukuzeni

あぶく銭 lê-se あぶくぜに (abukuzeni) e significa dinheiro fácil.

Significado

Português

  1. dinheiro fácil
  2. dinheiro sujo
  3. dinheiro ganho sem esforço

Inglês

  1. easy money

Leitura

Kana

あぶくぜに

Romaji

abukuzeni

Variantes de Escrita

  • アブク銭 あぶくぜに abukuzeni
  • 泡銭 あぶくぜに abukuzeni

Sequência de Traços

4 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 122076 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

金銭

きんせん

dinheiro

money

小銭

こぜに

troco

small sum of money

釣り銭

つりせん

troco

change (for a purchase)

せん

sen

coin made of non-precious materials

日銭

ひぜに

renda diária

daily income in cash

身銭

みぜに

dinheiro próprio

one's own money

一文半銭

いちもんきなか

quantia ínfima

meagre sum of money

一文銭

いちもんせん

moeda de um mon

one-mon coin

皇朝十二銭

こうちょうじゅうにせん

doze moedas antigas do Japão

twelve coinages minted in Japan during the Nara and Heian periods

六文銭

ろくもんせん

rokumonsen

crest of the Sanada clan (featuring six sen coins, trad. to pay for crossing the Sanzu River)

六道銭

ろくどうせん

seis moedas do caixão

six coins placed in a casket (said to be to pay the fare to cross the River Sanzu)

一紙半銭

いっしはんせん

pequena quantia

small sum