Significado da Palavra お手上げ

おてあげ oteage

お手上げ lê-se おてあげ (oteage) e significa desistir.

Significado

Português

  1. desistir
  2. entregar os pontos
  3. situação desesperada
  4. jogar a toalha
  5. sem saída
  6. derrotado
  7. não saber o que fazer
  8. render-se

Inglês

  1. being done for
  2. giving up
  3. being in a hopeless situation
  4. not knowing what to do
  5. being brought to one's knees
  6. throwing up (one's) hands

Leitura

Kana

おてあげ

Romaji

oteage

Variantes de Escrita

  • お手あげ おてあげ oteage

Sequência de Traços

4 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Provérbio Rank 14405 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

上手投げ

うわてなげ

arremesso por cima do braço

a throw using the outside of the arm

上手

じょうず

habilidoso

flattery

上手い

うまい

delicioso

delicious

聞き上手

ききじょうず

bom ouvinte

being a good listener

売り上げ

うりあげ

vendas

amount sold

仕上げ

しあげ

acabamento

finish

切り上げ

きりあげ

revalorização

revaluation

買い上げ

かいあげ

compra

buying

お手伝い

おてつだい

ajuda

help

お手数

おてすう

transtorno

trouble

お手伝いさん

おてつだいさん

empregada doméstica

maid

お手洗い

おてあらい

banheiro

toilet

Frases de Exemplo

1

Eu desisto.