Significado da Palavra お色直し

おいろなおし oironaoshi

お色直し lê-se おいろなおし (oironaoshi) e significa troca de roupa de casamento.

Significado

Português

  1. troca de roupa de casamento
  2. oironaoshi
  3. troca de roupa (dos noivos durante a recepção)
  4. troca de traje nupcial

Inglês

  1. changing one's clothing (of a bride or groom during a wedding reception)

Leitura

Kana

おいろなおし

Romaji

oironaoshi

Sequência de Traços

4 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 96311 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

色直し

いろなおし

mudança de roupa de casamento

changing one's clothing (of a bride or groom during a wedding reception)

直接色指定

ちょくせついろしてい

especificação direta de cor

direct colour (specification)

見直し

みなおし

revisão

review

出直し

でなおし

reajuste

adjustment

直し

なおし

correção

correction

やり直し

やりなおし

repetição

redoing

手直し

てなおし

ajuste

adjustment

世直し

よなおし

reforma social

world reformation

書き直し

かきなおし

reescrita

rewriting

地直し

じなおし

preparação do tecido

treating cloth before cutting to prevent shrinkage or expansion

立て直し

たてなおし

reorganização

revamping

言い直し

いいなおし

retificação

restating