Significado da Palavra からくり人形

からくりにんぎょう karakuriningyou

からくり人形 lê-se からくりにんぎょう (karakuriningyou) e significa boneco mecânico.

Significado

Português

  1. boneco mecânico
  2. autômato
  3. marionete
  4. fantoche
  5. pessoa que segue ordens cegamente
  6. pessoa que obedece cegamente
  7. automato
  8. boneca mecânica

Inglês

  1. mechanical doll
  2. automaton
  3. string puppet
  4. marionette
  5. person who follows orders blindly

Leitura

Kana

からくりにんぎょう

Romaji

karakuriningyou

Variantes de Escrita

  • 機関人形 からくりにんぎょう karakuriningyou
  • 絡繰り人形 からくりにんぎょう karakuriningyou
  • 絡繰人形 からくりにんぎょう karakuriningyou

Sequência de Traços

6 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 60013 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

人形

にんぎょう

boneca

doll

五月人形

ごがつにんぎょう

bonecos do festival de maio

Boys' May Festival dolls

自動人形

じどうにんぎょう

autômato

automaton

生き人形

いきにんぎょう

boneca realista

lifelike doll

京人形

きょうにんぎょう

boneca de Quioto

Kyoto doll

操り人形

あやつりにんぎょう

fantoche

puppet

市松人形

いちまつにんぎょう

boneca ichimatsu

ichimatsu doll

博多人形

はかたにんぎょう

boneca de Hakata

Hakata doll

兵隊人形

へいたいにんぎょう

soldado de brinquedo

toy soldier

人形回し

にんぎょうまわし

marionetista

puppet operator

人形遣い

にんぎょうづかい

marionetista

puppet operator

人形浄瑠璃

にんぎょうじょうるり

ningyo joruri

Japanese puppet theatre in which recited narrative and dialog is accompanied by a shamisen (forerunner of bunraku)