Significado da Palavra くわえ煙草

くわえたばこ kuwaetabako

くわえ煙草 lê-se くわえたばこ (kuwaetabako) e significa fumar sem usar os dedos.

Significado

Português

  1. fumar sem usar os dedos
  2. com o cigarro na boca
  3. cigarro na boca
  4. fumar sem as mãos
  5. fumar com o cigarro nos lábios
  6. fumar com o cigarro na boca

Inglês

  1. smoking a cigarette without holding it with one's fingers
  2. holding a cigarette in one's mouth

Leitura

Kana

くわえたばこ

Romaji

kuwaetabako

Variantes de Escrita

  • 咥えタバコ くわえたばこ kuwaetabako
  • 銜えタバコ くわえたばこ kuwaetabako

Sequência de Traços

5 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 151086 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

煙草

えんそう

tabaco

tobacco plant (Nicotiana tabacum)

煙草

たばこ

tabaco

tobacco plant (Nicotiana tabacum)

両切り煙草

りょうぎりたばこ

cigarro sem filtro

plain cigarette

口付き煙草

くちづきたばこ

cigarro com boquilha

cigarette with a mouthpiece

煙草入れ

たばこいれ

bolsa de tabaco

tobacco pouch

三遍回って煙草にしょ

さんべんまわってたばこにしょ

pensar bem antes de agir

measure twice and cut once

煙草盆

たばこぼん

bandeja de tabaco

tobacco tray

海草

かいそう

alga marinha

seaweed

くさ

ninja

ninja

雑草

ざっそう

erva daninha

weed

野草

やそう

erva silvestre

wild grasses

水草

みずくさ

planta aquática

water plant