Significado da Palavra ぐるぐる巻き

ぐるぐるまき gurugurumaki

ぐるぐる巻き lê-se ぐるぐるまき (gurugurumaki) e significa enrolamento.

Significado

Português

  1. enrolamento
  2. enrolado repetidamente
  3. bobinagem

Inglês

  1. rolling (something) up by spinning it around
  2. coiling

Leitura

Kana

ぐるぐるまき

Romaji

gurugurumaki

Variantes de Escrita

  • グルグル巻き ぐるぐるまき gurugurumaki

Sequência de Traços

6 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 133084 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

取り巻き

とりまき

séquito

followers

遠巻き

とおまき

rodear à distância

surrounding at a distance

自動巻き

じどうまき

relógio de corda automática

self-winding watch

内巻き

うちまき

enrolado para dentro

curling inwards (esp. the tips of one's hair)

手巻き

てまき

sushi enrolado à mão

hand-rolled sushi (usu. cone-shaped)

生春巻き

なまはるまき

rolinho primavera fresco

fresh spring roll (i.e. not fried)

首巻き

くびまき

cachecol

scarf

平巻き

ひらまき

planoespiral

planospiral

直巻き

ちょくまき

enrolamento em série

series-wound

太巻き

ふとまき

futomaki

futomaki

細巻き

ほそまき

hosomaki

rolling something thinly

紙巻き

かみまき

cigarro

cigarette