Significado da Palavra この世を去る

このよをさる konoyo o saru

この世を去る lê-se このよをさる (konoyo o saru) e significa deixar este mundo.

Significado

Português

  1. deixar este mundo
  2. morrer
  3. falecer

Inglês

  1. to leave this world
  2. to die

Leitura

Kana

このよをさる

Romaji

konoyo o saru

Sequência de Traços

6 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 110879 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

世を去る

よをさる

morrer

to die

過去世

かこぜ

vida passada

one's previous life

去る

さる

ir embora

last ... (e.g. "last April")

立ち去る

たちさる

ir embora

to leave

持ち去る

もちさる

levar embora

to take away

走り去る

はしりさる

sair correndo

to run away

お世話になる

おせわになる

receber ajuda

to receive favor

運び去る

はこびさる

levar embora

to carry away

切り去る

きりさる

cortar fora

to cut off

連れ去る

つれさる

levar embora

to take (someone) away

消え去る

きえさる

desaparecer

to disappear

過ぎ去る

すぎさる

passar

to pass