Significado da Palavra この場を借りて

このばをかりて konoba o karite

この場を借りて lê-se このばをかりて (konoba o karite) e significa aproveitar esta oportunidade.

Significado

Português

aproveitar esta oportunidade
valer-se desta ocasião
nesta ocasião

Inglês

take this opportunity (to apologize, thank, explain, etc.)

Leitura

Kana

このばをかりて

Romaji

konoba o karite

Variantes de Escrita

この場をかりて このばをかりて konobaokarite

Sequência de Traços

7 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 130858 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

この場合

このばあい

neste caso

in this case

場合に応じて

ばあいにおうじて

de acordo com a situação

in accordance with the situation

工場

こうじょう

fábrica

factory

運動場

うんどうじょう

campo de esportes

sports ground

立場

たちば

posição

position

会場

かいじょう

local do evento

assembly hall

出場

しゅつじょう

participação

appearance (on the stage, television, etc.)

入場

にゅうじょう

entrada

entrance

広場

ひろば

praça

open space

売り場

うりば

balcão

favorable time to sell

本場

ほんば

lugar de origem

morning session

道場

どうじょう

dojo

manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)