Significado da Palavra ご承知の通り

ごしょうちのとおり goshouchi no toori

ご承知の通り lê-se ごしょうちのとおり (goshouchi no toori) e significa como o senhor sabe.

Significado

Português

como o senhor sabe
como você sabe
conforme o seu conhecimento
como já sabe

Inglês

as you are aware
as you know

Leitura

Kana

ごしょうちのとおり

Romaji

goshouchi no toori

Variantes de Escrita

ご承知のとおり ごしょうちのとおり goshouchinotoori

Sequência de Traços

6 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 63839 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

ご承知のように

ごしょうちのように

como você sabe

as you know

知っての通り

しってのとおり

como já se sabe

as we know

承知

しょうち

conhecimento

knowledge

委付通知書

いふつうちしょ

aviso de abandono (de títulos, etc.)

notice of abandonment (of securities, etc.)

採用通知

さいようつうち

oferta de emprego

job offer

通知型

つうちがた

tipo de notificação

notification type

共同利用型音声照会通知システム

きょうどうりようけいおんせいしょうかいつうちしすてむ

ANSER

承知の上で

しょうちのうえで

intencionalmente

intentionally

不承知

ふしょうち

desacordo

dissent

百も承知

ひゃくもしょうち

saber perfeitamente

knowing only too well

委細承知

いさいしょうち

entendido perfeitamente

total situation fully understood

承知の助

しょうちのすけ

entendido!