Significado da Palavra しめ飾り

しめかざり shimekazari

しめ飾り lê-se しめかざり (shimekazari) e significa shimekazari.

Significado

Português

  1. shimekazari
  2. decoração de ano novo com cordas sagradas
  3. enfeites de ano novo para santuários e portões
  4. decoração de ano novo
  5. decoração de Ano Novo

Inglês

  1. decorating shrines and gates with shimenawa ropes for the New Year

Leitura

Kana

しめかざり

Romaji

shimekazari

Variantes de Escrita

  • 七五三飾 しめかざり shimekazari
  • 注連飾 しめかざり shimekazari
  • 注連飾り しめかざり shimekazari
  • 標飾り しめかざり shimekazari

Sequência de Traços

4 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 140920 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

飾り

かざり

decoração

decoration

首飾り

くびかざり

colar

necklace

髪飾り

かみかざり

enfeite de cabelo

hair ornament

耳飾り

みみかざり

brinco

earring

お飾り

おかざり

decorações de ano novo

decorations

正月飾り

しょうがつかざり

decorações de ano novo

New Year's decorations

一夜飾り

いちやかざり

decoração de ano novo colocada na véspera de ano novo

decoration hung on the New Year's pine on New Year's eve

総飾り

そうかざり

exibição de utensílios após a cerimônia do chá

displaying utensils after tea ceremony

飾り切り

かざりぎり

corte decorativo

cutting ingredients into decorative shapes (e.g. vegetables)

頭飾り

あたまかざり

adorno de cabelo

hair ornament

松飾り

まつかざり

decoração de pinheiro de ano novo

New Year's pine decorations

花飾り

はなかざり

decoração floral

floral decoration