Significado da Palavra ずぼら箸

ずぼらばし zuborabashi

ずぼら箸 lê-se ずぼらばし (zuborabashi) e significa levantar uma tigela com a mão que já segura os pauzinhos.

Significado

Português

  1. levantar uma tigela com a mão que já segura os pauzinhos

Inglês

  1. picking up a bowl with one's right hand which is already holding one's chopsticks (a breach of etiquette)

Leitura

Kana

ずぼらばし

Romaji

zuborabashi

Sequência de Traços

4 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 164978 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

はし

pauzinhos

chopsticks

割り箸

わりばし

hashis descartáveis

dispensable chopsticks