Significado da Palavra その調子

Ouvir 調子

調子

ちょうし

condição

trend

Ouvir 本調子

本調子

ほんちょうし

tom principal

keynote (esp. shamisen)

Ouvir 上り調子

上り調子

のぼりちょうし

tendência de subida

rise

Ouvir 上っ調子

上っ調子

うわっちょうし

superficial

flippant

Ouvir 一本調子

一本調子

いっぽんぢょうし

monótono

monotone

Ouvir 上調子

上調子

うわちょうし

tom agudo

high pitch

Ouvir 調子を整える

調子を整える

ちょうしをととのえる

afinar

to put in tune

Ouvir 妻子

妻子

さいし

esposa e filhos

wife

Ouvir 様子

様子

ようす

estado

sign

Ouvir 利子

利子

りし

juro

interest (on a deposit, loan, etc.)

Ouvir 原子

原子

げんし

átomo

atom

Ouvir 息子

息子

むすこ

penis