Significado da Palavra ちょい悪

ちょいわる choiwaru

ちょい悪 lê-se ちょいわる (choiwaru) e significa estilo um pouco rebelde.

Significado

Português

estilo um pouco rebelde
visual levemente selvagem
levemente rebelde
de visual bad boy
look levemente selvagem
estilo descolado e maduro

Inglês

slightly wild-looking (fashion; esp. of a middle-aged man)

Leitura

Kana

ちょいわる

Romaji

choiwaru

Variantes de Escrita

ちょい不良 ちょいわる choiwaru

Sequência de Traços

4 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 130195 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

悪

あく

mal

(role of) the villain (in theatre, etc.)

意地悪

いじわる

malicioso

malicious

十悪

じゅうあく

as dez abominações

the ten abominations (the ten most grievous offenses under traditional Chinese law)

大悪

だいあく

atrocidade

atrocity

三悪

さんあく

three evils (prostitution, drugs and venereal diseases)

最悪

さいあく

o pior

worst

憎悪

ぞうお

ódio

hatred

嫌悪

けんお

ódio

disgust

険悪

けんあく

tenso

stern (expression)

善悪

ぜんあく

o bem e o mal

right and wrong

粗悪

そあく

de má qualidade

coarse

勧善懲悪

かんぜんちょうあく

justiça poética

rewarding good and punishing evil