Significado da Palavra つま先で歩く

つまさきであるく tsumasaki de aruku

つま先で歩く lê-se つまさきであるく (tsumasaki de aruku) e significa andar na ponta dos pés.

Significado

Português

  1. andar na ponta dos pés
  2. caminhar na ponta dos pés

Inglês

  1. to tiptoe

Leitura

Kana

つまさきであるく

Romaji

tsumasaki de aruku

Variantes de Escrita

  • 爪先で歩く つまさきであるく tsumasaki de aruku

Sequência de Traços

6 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 116999 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一歩先

いっぽさき

um passo à frente

one step ahead

歩行者優先

ほこうしゃゆうせん

prioridade aos pedestres

priority to pedestrians

歩く

あるく

andar

to walk

出歩く

であるく

sair

to go out

持ち歩く

もちあるく

levar consigo

to carry around

売り歩く

うりあるく

apregoar

to peddle (goods)

先生に就く

せんせいにつく

estudar com um mestre

to study under (a teacher)

目先が利く

めさきがきく

ter visão de futuro

to have foresight

連れ歩く

つれあるく

levar consigo

to carry around (esp. a child)

踏み歩く

ふみあるく

percorrer a pé

to tramp

一歩退く

いっぽひく

dar um passo atrás

to take a step backward

流れ歩く

ながれあるく

vagar

to wander about