Significado da Palavra に沿って

にそって nisotte

に沿って lê-se にそって (nisotte) e significa ao longo de.

Significado

Português

  1. ao longo de
  2. paralelo a
  3. de acordo com

Inglês

  1. along
  2. parallel to
  3. in accordance with

Leitura

Kana

にそって

Romaji

nisotte

Sequência de Traços

4 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 128706 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

沿って

そって

ao longo de

along

路線に沿って

ろせんにそって

ao longo da rota

along the route (line)

沿岸

えんがん

costa

coast

沿線

えんせん

ao longo da linha

places alongside a railway line, bus route, major thoroughfare, etc.

沿い

ぞい

ao longo de

along

沿う

そう

seguir

to follow (a policy, plan, etc.)

沿革

えんかく

história

history

沿道

えんどう

beira da estrada

roadside

川沿い

かわぞい

ao longo do rio

along the river

沿海州

えんかいしゅう

província marítima

(Russian) maritime provinces

沿海

えんかい

costa

coast

米国沿岸警備隊

べいこくえんがんけいびたい

Guarda Costeira dos Estados Unidos

US Coast Guard

Frases de Exemplo

7

かわにそってさくらのきがならんでいる。

As cerejeiras estão alinhadas ao longo do rio.

みちにそってあるけばえきにつきます。

Se você caminhar ao longo da estrada, chegará à estação.

かいがんにそってほてるがたっている。

Há hotéis ao longo da costa.

かいしゃのほうしんにそってけいかくをたてた。

Elaborei o plano de acordo com a política da empresa.

せんろにそってさくがつづいている。

Uma cerca se estende ao longo dos trilhos.

このかわはまちのにしがわにそってながれている。

Este rio corre ao longo do lado oeste da cidade.

かべにそってほそいたなをおいた。

Coloquei uma prateleira estreita ao longo da parede.