Significado da Palavra のしを付ける

のしをつける noshiotsukeru

のしを付ける lê-se のしをつける (noshiotsukeru) e significa dar de muito bom grado.

Significado

Português

  1. dar de muito bom grado
  2. desfazer-se com alegria
  3. dar com prazer
  4. dar de bom grado
  5. presentear com prazer
  6. desfazer-se com prazer

Inglês

  1. to happily give away
  2. to be glad (to give, to get rid of)

Leitura

Kana

のしをつける

Romaji

noshiotsukeru

Variantes de Escrita

  • 熨斗を付ける のしをつける noshi o tsukeru

Sequência de Traços

6 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Provérbio Rank 87424 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

引き付ける

ひきつける

atrair

to have a convulsion

近付ける

ちかづける

aproximar

to associate with

付ける

つける

colocar

to bring alongside

位置付ける

いちづける

posicionar

to place (in relation to the whole)

決め付ける

きめつける

julgar

to fix upon (one-sidedly)

名付ける

なづける

nomear

to name

受け付ける

うけつける

aceitar

to be affected by

押し付ける

おしつける

impor

to foist on (task, responsibility)

付け加える

つけくわえる

adicionar

to add (one thing to another)

気を付ける

きをつける

ter cuidado

to be careful

付いてる

ついてる

estar com sorte

to be lucky