Significado da Palavra ひざを交える

ひざをまじえる hizaomajieru

ひざを交える lê-se ひざをまじえる (hizaomajieru) e significa sentar-se para conversar amigavelmente.

Significado

Português

  1. sentar-se para conversar amigavelmente
  2. falar abertamente
  3. estar próximo de alguém
  4. sentar-se juntos cordialmente
  5. ser próximo de alguém

Inglês

  1. to be sitting with amicably
  2. to be close to someone

Leitura

Kana

ひざをまじえる

Romaji

hizaomajieru

Variantes de Escrita

  • 膝を交える ひざをまじえる hiza o majieru

Sequência de Traços

6 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Provérbio Rank 58594 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

交わる

まじわる

to have a sexual relationship

交える

まじえる

trocar

to exchange (words, fire, etc.)

入り交じる

いりまじる

misturar-se

to mix (with)

立ち交じる

たちまじる

juntar-se a um grupo

to join (a group)

織り交ざる

おりまざる

entrelaçar-se

to interlace

織り交ぜる

おりまぜる

entrelaçar

to weave together

交代

こうたい

alternância

alternation

外交

がいこう

diplomacia

diplomacy

国交

こっこう

relações diplomáticas

diplomatic relations

交通

こうつう

tráfego

traffic

交流

こうりゅう

corrente alternada

alternating current