Significado da Palavra ひっそり閑

ひっそりかん hissorikan

ひっそり閑 lê-se ひっそりかん (hissorikan) e significa silenciosamente.

Significado

Português

  1. silenciosamente
  2. em silêncio

Inglês

  1. quietly

Leitura

Kana

ひっそりかん

Romaji

hissorikan

Sequência de Traços

5 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 140613 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

長閑

のどか

tranquilo

mild (weather)

等閑

とうかん

negligência

neglect

等閑

なおざり

negligência

neglect

忙中有閑

ぼうちゅうゆうかん

lazer em meio à ocupação

having free time to spare in the midst of busyness

閑静

かんせい

tranquilo

quiet (e.g. neighbourhood)

農閑期

のうかんき

entressafra

slack season for farmers

閑散

かんさん

deserto

idle

閑古鳥

かんこどり

cuco

cuckoo

小人閑居して不善をなす

しょうじんかんきょしてふぜんをなす

mente vazia, oficina do diabo

an idle brain is the devil's shop

閑日月

かんじつげつ

lazer

leisure

閑話休題

かんわきゅうだい

voltando ao assunto

getting back to the subject at hand, ...

小人閑居

しょうじんかんきょ

o homem pequeno no ócio faz o mal

a small-minded person being idle (tends to do evil)