Significado da Palavra ぶち当たる

ぶちあたる buchiataru

ぶち当たる lê-se ぶちあたる (buchiataru) e significa chocar-se contra.

Significado

Português

  1. chocar-se contra
  2. embater
  3. enfrentar
  4. deparar-se com

Inglês

  1. to face (trouble, difficulties, etc.)
  2. to confront
  3. to slam into
  4. to crash into
  5. to run into
  6. to hit (against)

Leitura

Kana

ぶちあたる

Romaji

buchiataru

Variantes de Escrita

  • 打ち当たる ぶちあたる buchiataru

Sequência de Traços

5 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 44714 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

当てる

あてる

adivinhar

to expose

当たる

あたる

acertar

to be called on (e.g. by a teacher)

突き当たる

つきあたる

bater contra

to come to the end of (a street)

見当たる

みあたる

ser encontrado

to be found

当てはまる

あてはまる

aplicar-se

to apply (of a rule)

思い当たる

おもいあたる

ocorrer

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory)

引き当てる

ひきあてる

tirar (o bilhete vencedor)

to draw (the winning ticket)

日に当てる

ひにあてる

expor ao sol

to expose to the sun

一山当てる

ひとやまあてる

acertar em cheio

to be right on target