Significado da Palavra ほつれ髪

ほつれがみ hotsuregami

ほつれ髪 lê-se ほつれがみ (hotsuregami) e significa cabelo despenteado.

Significado

Português

  1. cabelo despenteado
  2. cabelo desgrenhado
  3. fios de cabelo rebeldes
  4. cabelos soltos

Inglês

  1. unkempt hair

Leitura

Kana

ほつれがみ

Romaji

hotsuregami

Variantes de Escrita

  • 解れ髪 ほつれがみ hotsuregami

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 152157 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

白髪

しらが

cabelos brancos

white hair

かみ

cabelo

hair (on the head)

間一髪

かんいっぱつ

por um fio

hair's breadth

散髪

さんぱつ

corte de cabelo

(having a) haircut

黒髪

くろかみ

cabelo preto

black hair

前髪

まえがみ

franja

forelock

金髪

きんぱつ

cabelo loiro

blond hair

洗髪

せんぱつ

lavagem de cabelo

washing one's hair

理髪

りはつ

corte de cabelo

haircut

頭髪

とうはつ

cabelo

hair (on the head)

長髪

ちょうはつ

cabelo comprido

long hair

後ろ髪

うしろがみ

cabelo da nuca

hair on the back of one's head