Significado da Palavra まとめ役

まとめやく matomeyaku

まとめ役 lê-se まとめやく (matomeyaku) e significa mediador.

Significado

Português

  1. mediador
  2. coordenador
  3. conciliador
  4. organizador
  5. pacificador
  6. responsável

Inglês

  1. mediator
  2. peacemaker
  3. troubleshooter
  4. manager

Leitura

Kana

まとめやく

Romaji

matomeyaku

Variantes de Escrita

  • 纏め役 まとめやく matomeyaku

Sequência de Traços

4 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 82600 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

重役

じゅうやく

alto executivo

important post

主役

しゅやく

protagonista

leading part

現役

げんえき

serviço ativo

active duty

やく

papel

part (in a play, film, etc.)

三役

さんやく

três cargos principais

three highest ranks (wrestling, unions, etc.)

相談役

そうだんやく

conselheiro

counselor

助役

じょやく

oficial assistente

assistant official

大役

たいやく

papel principal

high-scoring combination

子役

こやく

ator mirim

child actor

代役

だいやく

ator substituto

substitute (actor)

当たり役

あたりやく

papel de sucesso

successful role

退役

たいえき

reforma militar

retiring from military service