Significado da Palavra めどが立たない

めどがたたない medogatatanai

めどが立たない lê-se めどがたたない (medogatatanai) e significa sem perspectivas.

Significado

Português

  1. sem perspectivas
  2. sem solução à vista
  3. incerto
  4. não há perspectivas
  5. sem previsão de conclusão
  6. no ar
  7. sem esperança
  8. sem saída

Inglês

  1. nowhere in sight
  2. seems to be no prospect
  3. up in the air

Leitura

Kana

めどがたたない

Romaji

medogatatanai

Variantes de Escrita

  • 目処が立たない めどがたたない medo ga tatanai
  • 目途が立たない めどがたたない medo ga tatanai

Sequência de Traços

7 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 71706 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

立ち会い

たちあい

presença

trading session (at an exchange)

立ち食い

たちぐい

comer em pé

eating while standing

立ち合い

たちあい

enfrentamento inicial

rising from a crouch to charge

腹立たしい

はらだたしい

irritante

irritating

苛立たしい

いらだたしい

irritante

irritating

私立

しりつ

privado

private (establishment)

立ち止まる

たちどまる

parar

to stop (in one's tracks)

国立

こくりつ

nacional

national

立場

たちば

posição

position

中立

ちゅうりつ

neutralidade

neutrality