Significado da Palavra もう一声

もうひとこえ mouhitokoe

もう一声 lê-se もうひとこえ (mouhitokoe) e significa um pouco mais barato.

Significado

Português

  1. um pouco mais barato
  2. mais um desconto
  3. baixar um pouco mais (preço)

Inglês

  1. a bit lower (price)

Leitura

Kana

もうひとこえ

Romaji

mouhitokoe

Variantes de Escrita

  • もう一越 もうひとこえ mouhitokoe
  • もう一越え もうひとこえ mouhitokoe

Sequência de Traços

4 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 57128 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一声

いっせい

voz

voice

第一声

だいいっせい

discurso inaugural

first speech

大喝一声

だいかついっせい

grito estrondoso

shouting in a thunderous voice

鶴の一声

つるのひとこえ

palavra final

final word

一声かける

ひとこえかける

dar um alô

to say a word

励声一番

れいせいいちばん

gritos de incentivo

giving cries of encouragement at a critical moment

音声

おんせい

som

sound (e.g. of a TV)

歌声

うたごえ

voz de canto

singing voice

こえ

voz

sound

大声

おおごえ

voz alta

loud voice

発声

はっせい

vocalização

leading a group of people (in cheering, singing, etc.)

名声

めいせい

fama

fame