Significado da Palavra われ勝ち

われがち waregachi

われ勝ち lê-se われがち (waregachi) e significa cada um por si.

Significado

Português

  1. cada um por si
  2. cada um por conta própria
  3. pressa para ser o primeiro

Inglês

  1. everybody for himself
  2. everyone for themselves

Leitura

Kana

われがち

Romaji

waregachi

Variantes de Escrita

  • 我がち われがち waregachi
  • 我勝ち われがち waregachi

Sequência de Traços

4 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 63286 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

勝ち

かち

vitória

win

一人勝ち

ひとりがち

vencedor único

being the sole winner

一本勝ち

いっぽんがち

vitória por ippon

winning by an ippon

大勝ち

おおがち

grande vitória

great victory

判定勝ち

はんていがち

vitória por pontos

winning a decision

勝ち

がち

propenso a

... reaps the rewards

ボロ勝ち

ぼろがち

vitória esmagadora

decisive win

ストレート勝ち

すとれーとがち

vitória em sets diretos

straight-sets victory

仕勝ち

しがち

propenso a fazer

apt to do

負けるが勝ち

まけるがかち

perder é ganhar

he that fights and runs away may live to fight another day

早い者勝ち

はやいものがち

quem chega primeiro se serve primeiro

first come, first served

逆転勝ち

ぎゃくてんがち

virada

winning after defeat seems certain