Significado da Palavra クソ暑い

くそあつい kusoatsui

クソ暑い lê-se くそあつい (kusoatsui) e significa um calor infernal.

Significado

Português

  1. um calor infernal
  2. escaldante
  3. muito quente

Inglês

  1. extremely hot

Leitura

Kana

くそあつい

Romaji

kusoatsui

Variantes de Escrita

  • くそ暑い くそあつい kusoatsui
  • 糞暑い くそあつい kusoatsui

Sequência de Traços

4 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 3 Rank 137470 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

蒸し暑い

むしあつい

abafado

humid

暑中お見舞い

しょちゅうおみまい

cartão de cumprimentos de verão

summer greeting card

暑苦しい

あつくるしい

abafado

uncomfortably hot-looking (clothing, etc.)

残暑見舞い

ざんしょみまい

cartão de felicitações de fim de verão

late-summer greeting card (sent from about August 8 onward)

暑気払い

しょきばらい

aliviar o calor do verão

avoiding the summer heat

暑中見舞

しょちゅうみまい

cartão de cumprimentos de verão

summer greeting card

残暑

ざんしょ

calor persistente do verão

late summer heat

避暑

ひしょ

estivação

escaping the summer heat

暑中

しょちゅう

pleno verão

height of summer

酷暑

こくしょ

calor intenso

intense heat

猛暑

もうしょ

onda de calor

heat wave

炎暑

えんしょ

onda de calor

heat wave