Significado da Palavra サザエに金平糖

さざえにこんぺいとう sazaenikompeitou

サザエに金平糖 lê-se さざえにこんぺいとう (sazaenikompeitou) e significa discussão onde ninguém cede.

Significado

Português

  1. discussão onde ninguém cede
  2. choque de opiniões
  3. teimosia mútua
  4. duas pessoas discutindo e não deixando a outra expressar sua opinião
  5. conflito entre teimosos
  6. choque de personalidades
  7. discussão sem fim
  8. bate-boca entre teimosos

Inglês

  1. two people arguing and not letting the other express their opinions

Leitura

Kana

さざえにこんぺいとう

Romaji

sazaenikompeitou

Variantes de Escrita

  • 栄螺に金平糖 さざえにこんぺいとう sazae ni kompeitou

Sequência de Traços

7 caracteres • 43 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 59594 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

金平糖

こんぺいとー

konpeitō

konpeitō

有平糖

あるへいとう

toffee

toffee

金玉糖

きんぎょくとう

kingyokuto

traditional Japanese summer candy

金平

きんぴら

kinpira

chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce

金平

かねひら

Acheilognathus rhombeus

Acheilognathus rhombeus (species of cyprinid)

砂糖

さとう

açúcar

sugar

血糖

けっとう

glicemia

blood sugar

製糖

せいとう

fabricação de açúcar

sugar manufacture

とう

açúcar

sugar

黒砂糖

くろざとう

açúcar mascavo

(unrefined) brown sugar

異性化糖

いせいかとう

açúcar isomerizado

isomerized sugar

転化糖

てんかとう

açúcar invertido

invert sugar