Significado da Palavra 一の鳥居

いちのとりい ichi no torii

一の鳥居 lê-se いちのとりい (ichi no torii) e significa primeiro torii (portal de um santuário).

Significado

Português

  1. primeiro torii (portal de um santuário)
  2. primeiro torii de um santuário

Inglês

  1. first torii gate of a shrine

Leitura

Kana

いちのとりい

Romaji

ichi no torii

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 123726 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一人芝居

ひとりしばい

monólogo

one-person show

一芝居

ひとしばい

farsa

trick

一石二鳥

いっせきにちょう

matar dois coelhos com uma cajadada só

killing two birds with one stone

一石三鳥

いっせきさんちょう

matar três coelhos com uma cajadada só

killing three birds with one stone

鳥居

とりい

torii

torii

千本鳥居

せんぼんとりい

fileiras de portais torii

rows of torii gates (e.g. at Kyoto's Fushimi Inari shrine)

石鳥居

いしどりい

torii de pedra

torii made of stone

神明鳥居

しんめいとりい

shinmei torii

shinmei torii

明神鳥居

みょうじんとりい

torii estilo myojin

myōjin torii

一言居士

いちげんこじ

pessoa que comenta sobre tudo

person who is ready to comment on every subject

三柱鳥居

みつばしらとりい

torii de três pilares

triangular three-pillar torii

鳥居前町

とりいまえまち

cidade em frente a um torii

town that developed in front of a Shinto shrine's torii