Significado da Palavra 一人っきり

ひとりっきり hitorikkiri

一人っきり lê-se ひとりっきり (hitorikkiri) e significa completamente sozinho.

Significado

Português

completamente sozinho
totalmente sozinho
totalmente só
absolutamente sozinho
sozinho mesmo
por conta própria
a sós

Inglês

all on one's own

Leitura

Kana

ひとりっきり

Romaji

hitorikkiri

Variantes de Escrita

1人っきり ひとりっきり hitorikkiri
1人っ切り ひとりっきり hitorikkiri
一人っ切り ひとりっきり hitorikkiri
独りっきり ひとりっきり hitorikkiri
独りっ切り ひとりっきり hitorikkiri

Sequência de Traços

5 caracteres • 10 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 94323 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一人

ひとり

uma pessoa

one person

一人前

いちにんまえ

adulto

adult

一人で

ひとりで

sozinho

alone

一人一人

ひとりひとり

cada um

each (person)

一人っ子

ひとりっこ

filho único

(an) only child

一個人

いっこじん

pessoa privada

private person

一人暮らし

ひとりぐらし

morar sozinho

living by oneself

一人息子

ひとりむすこ

filho único

only son

一人物

いちじんぶつ

pessoa de importância

person to be reckoned with

一人娘

ひとりむすめ

filha única

only daughter

第一人者

だいいちにんしゃ

figura de destaque

leading person

人一倍

ひといちばい

muito mais que os outros

(much) more than others

Frases de Exemplo

彼は一人っきりである。

Ele está sozinho.