Significado da Palavra 一億一心

いちおくいっしん ichiokuisshin

一億一心 lê-se いちおくいっしん (ichiokuisshin) e significa unidade nacional.

Significado

Português

  1. unidade nacional
  2. um só coração da nação
  3. cem milhões com um só coração
  4. união de todo o povo

Inglês

  1. national unity (esp. during wartime)

Leitura

Kana

いちおくいっしん

Romaji

ichiokuisshin

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Yojijukugo Rank 45364 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一意専心

いちいせんしん

de todo o coração

single-mindedly

一安心

ひとあんしん

alívio momentâneo

feeling of relief (for the time being)

一心

いっしん

um só coração

one mind

一大決心

いちだいけっしん

grande decisão

momentous (crucial) decision

一億

いちおく

cem milhões

100,000,000

一心不乱

いっしんふらん

de todo o coração

wholeheartedly

一億総中流

いちおくそうちゅうりゅう

mentalidade de que todos os japoneses pertencem à classe média

all-Japanese-are-middle-class mentality

一心に

いっしんに

de todo o coração

wholeheartedly

一心同体

いっしんどうたい

corpo e alma juntos

being one in body and soul

一億総白痴化

いちおくそうはくちか

idiotização de toda a população japonesa pela televisão

transformation of the population of Japan into idiots (because of television)

一億総懺悔

いちおくそうざんげ

arrependimento nacional dos 100 milhões

national confession of Japanese war guilt (1945)

心身一体

しんしんいったい

holismo (médico)

(medical) holism