Significado da Palavra 一回勝負

いっかいしょうぶ ikkaishoubu

一回勝負 lê-se いっかいしょうぶ (ikkaishoubu) e significa partida única.

Significado

Português

  1. partida única
  2. jogo de rodada única
  3. tudo ou nada
  4. duelo decisivo
  5. jogo de uma rodada
  6. partida de uma única rodada
  7. jogo de tudo ou nada
  8. confronto decisivo

Inglês

  1. contest decided by a single round (bout)
  2. contest decided by a single roll of dice
  3. one-shot game (contest)
  4. make-or-break game

Leitura

Kana

いっかいしょうぶ

Romaji

ikkaishoubu

Sequência de Traços

4 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 56991 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一本勝負

いっぽんしょうぶ

combate de um ponto

one-game match

一発勝負

いっぱつしょうぶ

tudo ou nada

contest decided by a single round (bout)

一六勝負

いちろくしょうぶ

jogo de azar

gambling

一番勝負

いちばんしょうぶ

partida de rodada única

contest decided by a single round (bout)

一回

いっかい

uma vez

once

一回り

ひとまわり

uma volta

one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac

一回転

いっかいてん

uma revolução

one revolution

一回分

いっかいぶん

uma dose

dose

一回りも二回りも

ひとまわりもふたまわりも

um ou dois tamanhos maior

one or two sizes (bigger, etc.)

一回り小さい

ひとまわりちいさい

um tamanho menor

a size smaller

一回り小さな

ひとまわりちいさな

um tamanho menor

a size smaller

一人勝手

ひとりかって

egoísta

(very) selfish