Significado da Palavra 一天万乗

いってんばんじょう ittembanjou

一天万乗 lê-se いってんばんじょう (ittembanjou) e significa todo o reino.

Significado

Português

  1. todo o reino
  2. soberania imperial
  3. o poder supremo do mundo
  4. todo o império
  5. o mundo inteiro
  6. poder do imperador

Inglês

  1. the whole realm

Leitura

Kana

いってんばんじょう

Romaji

ittembanjou

Sequência de Traços

4 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Yojijukugo Rank 79935 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一乗

いちじょう

ekayana

ekayana (doctrine that only one teaching, usu. the Lotus Sutra, can lead to enlightenment)

一番乗り

いちばんのり

primeiro a chegar

first (person) to arrive

一人乗り

いちにんのり

monoposto

single seater (e.g. boat, aeroplane, airplane)

一口乗る

ひとくちのる

participar

to join in

万乗

ばんじょう

soberania

sovereignty

一万円札

いちまんえんさつ

cédula de dez mil ienes

10,000 yen bill

一事が万事

いちじがばんじ

visto um, vistos todos

seen it once, seen it all

一将功成って万骨枯る

いっしょうこうなってばんこつかる

milhares morrem para fazer um herói

thousands die to make one hero

一将功成りて万骨枯る

いっしょうこうなりてばんこつかる

milhares morrem para fazer um herói

thousands die to make one hero

一万円

いちまんえん

dez mil ienes

10,000 yen

一粒万倍

いちりゅうまんばい

uma semente produz dez mil vezes mais

a single seed can eventually produce a great harvest

天人合一

てんじんごういつ

união entre deus e o homem

unification of God and man