Significado da Palavra 一段落つける

いちだんらくつける ichidanrakutsukeru

一段落つける lê-se いちだんらくつける (ichidanrakutsukeru) e significa concluir uma etapa.

Significado

Português

concluir uma etapa
dar por encerrado temporariamente
finalizar uma fase
concluir a primeira etapa
resolver temporariamente
resolver provisoriamente

Inglês

to settle (a matter) for the time being
to complete the first stage (of something)

Leitura

Kana

いちだんらくつける

Romaji

ichidanrakutsukeru

Variantes de Escrita

一段落付ける いちだんらくつける ichidanrakutsukeru

Sequência de Traços

6 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 90334 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一段落

いちだんらく

etapa concluída

one paragraph

一葉落ちて天下の秋を知る

いちようおちててんかのあきをしる

um pequeno sinal mostra uma grande mudança

a straw will show which way the wind blows

一段

いちだん

verbo ichidan

ichidan (verb, verb conjugation)

一段上

いちだんうえ

um nível acima

a cut above

一段活用

いちだんかつよう

conjugação de verbos ichidan

ichidan verb conjugation

一件落着

いっけんらくちゃく

caso encerrado

an issue being settled

一栄一落

いちえいいちらく

altos e baixos

rise and fall

一枚落ち

いちまいおち

handicap de uma peça

playing with a handicap of one rook or bishop

一段動詞

いちだんどうし

verbo ichidan

ichidan verb

段落

だんらく

parágrafo

paragraph

上一段活用

かみいちだんかつよう

conjugação de verbos ichidan terminados em iru

conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "iru"

上一段

かみいちだん

conjugação de verbos ichidan terminados em iru

conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "iru"